Ich dachte, du würdest nicht vor morgen aus Dallas zurückkommen.
Nie sadziłem, że wrócisz z Dallas wcześniej niż jutro.
Denn wenn ich dich jetzt nicht schlage, dann nächsten Monat in Dallas.
Jak nie załatwię cię dzisiaj... to zrobię to za miesiąc w Dallas.
Wir fahren sechs Tage auf der Straße, bis wir Dallas erreichen.
Pojedziemy tą drogą z sześć dni, aż dotrzemy do Dallas.
Es brach ihr das Herz, denn sie wollte zurück nach Dallas.
To złamało jej serce, bo chciała wrócić do Dallas.
Dallas, ich finde es wirklich toll, was du getan hast.
Dallas, myślę, że to, co zrobiłaś, jest wspaniałe.
Jemand plaudert, aber ich habe meine Leute in Dallas drauf angesetzt.
Ktoś sypie, ale moi ludzie w Dallas nad tym pracują.
Mulder sah einen der infizierten Körper, die wir in Dallas zerstört haben.
Mulder widział jedno z zakażonych ciał, które zniszczyliśmy w Dallas.
Nun ja, wenn sich das Jenseits in Dallas befindet, dann ja.
Cóż, jeśli te zaświaty są w Dallas, to tak.
Dallas sagt, ich muss mein Image verbessern, um den Erfolg einzuladen.
Dallas powiedziała, że muszę poprawić mój wizerunek w celu umożliwienia sobie sukcesu.
Du solltest nach Dallas kommen, um ihn zu holen.
Powinnaś wpaść do Dallas i się z nim spotkać.
Dies sind versteinerte Knochenfragmente die am Ort der Bombenexplosion in Dallas gesammelt wurden.
To są skamieniałe fragmenty kości, które znaleźliśmy na miejscu wybuchu w Dallas.
Es gibt etwas hinsichtlich der Bombe in Dallas, das Sie nicht wissen.
Jest coś, czego nie wiesz o eksplozji w Dallas.
Ich werde so schnell wie ich kann in Dallas sein.
Dojadę do Dallas najszybciej, jak mogę.