Das passierte, als ich Danny besuchte und sie davon erfuhren.
To mnie spotkało, gdy dowiedzieli się, że poszedłem do Danny'ego.
Wir wollen Danny holen, aber da endet es nicht.
Przyszliśmy po Danny'ego, ale na tym się nie skończy.
Wenn du bei Danny bist, putz dir hinterher nicht die Zähne.
Jak jesteś z Dannym, to nie myj potem zębów, pragnę wyzwania.
Der Richter will den Caddy Danny Noonan sehen, sobald er kommt.
Sędzia chce się widzieć z Dannym Noonanem, jak tylko przyjdzie.
Ich weiß, dass die Vorwürfe gegen Danny falsch sind.
Tak, wiem na pewno, że zarzuty przeciwko Danny'emu są fałszywe.
Du musst mir erst versprechen, Danny nichts zu sagen.
Najpierw obiecaj, że nigdy nie powiesz Danny'emu.
Ich hab geträumt, dass ich dich und Danny getötet habe.
Śniło mi się... że z abiłem ciebie i Danny'ego.
Zudem haben wir jetzt ein Foto, mit dem wir Danny erpressen.
Poza tym, teraz mamy zdjęcie, którym będziemy szantażować Danny'ego.
Er log mir direkt ins Gesicht, ob Danny da gewesen wäre.
Skłamał mi prosto w oczy, twierdząc, że Danny'ego tam nie było.
Aber Danny mit Ihrer Suche zu belasten, ist egoistisch.
Ale mieszanie Danny'ego w te poszukiwania jest z twojej strony egoizmem.
Kein Gerede über Verdächtige oder Mordfälle oder Danny beim Frühstück.
Żadnych rozmów na temat podejrzanych, lub morderstw czy Danny'ego przy śniadaniu.
Ich glaube nur, dass du nicht gut für Danny bist.
Myślę tylko, że nie jesteś dla Danny'ego.
Du solltest mir sagen, wenn du Danny gefunden hast.
Miałaś mnie poinformować, gdy odnajdziesz Danny'ego.
