Zuverlässigkeit bei ungültigen Dateinamen oder beschädigten Dateisystemen.
Niezawodność w przypadku niepoprawnych nazw plików lub uszkodzonych systemów plików.
Ohne diese Option werden nur solche Sektoren in das Image einbezogen, die sinnvolle System- und Benutzerdaten enthalten (bei unterstützten Dateisystemen).
Bez użycia tej opcji kopiowane są wyłącznie sektory zawierające przydatne dane systemowe i dane użytkownika (dla obsługiwanych systemów plików).
Die Software arbeitet mit verschiedenen Dateisystemen und ermöglicht es Ihnen, Festplatten für Schäden oder Fehlern zu suchen.
Oprogramowanie współpracuje z różnymi systemami plików i umożliwia skanowanie dysków twardych w poszukiwaniu uszkodzeń lub błędów.
Kompatibilität mit gängigen Dateisystemen implementiert.
Das geht schnell, steht aber nicht für Speicherkarten zur Verfügung, die in anderen Dateisystemen formatiert sind oder in Fällen eines ernsteren Schadens an Ihren Daten als bloßes Löschen von Dateien.
Jest to szybkie, ale nie będzie dostępne dla kart pamięci sformatowanych w innych systemach plików lub w przypadkach, gdy doszło do poważniejszego uszkodzenia danych niż tylko skasowanie plików.
Bei einigen Dateisystemen kann nur der Superuser das Sticky-Bit setzen, das möglicherweise eine besondere Bedeutung hat.
Na niektórych systemach plików, tylko superużytkownik może ustawić bit "sticky", który może mieć specjalne znaczenie.
Nicht englische Mehrbyte-Zeichen wie einige japanische, chinesische und koreanische Symbole nehmen auf einigen Dateisystemen Speicherplatz von bis zu neun englischen Zeichen ein.
Znaki wielobajtowe, takie jak symbole japońskie, chińskie i koreańskie, w niektórych systemach plików mogą zajmować nawet tyle miejsca, co dziewięć znaków angielskich.
Gleiches gilt für fallocate(1) auf Dateisystemen, die die Vorreservierung von Dateispeicherplatz unterstützen, wie XFS oder ext4, oder auf Copy-on-write-Dateisystemen wie btrfs.
Nie można również użyć fallocate(1) w systemach plików obsługujących wstępną alokację plików, takich jak XFS lub ext4, ani w systemach korzystających z kopiowania przy zapisie, takich jak btrfs.
Anmerkung: Bei den meisten Unix Dateisystemen gilt eine Datei als geändert, sobald ihre Inode-Daten geändert wurden; d.h. wenn die Rechte, Eigentümer, Gruppe, oder andere Metadaten des Inodes aktualisiert werden.
Uwaga: W większości Unixowych systemów plików, plik ulega zmianie wtedy kiedy dane jego i-węzła zmieniają się; tj. kiedy prawa dostępu, właściciel, grupa lub inne metadane z i-węzłą są nadpisywane.
Um Stabilität und ein einheitliches Nutzererlebnis zu gewährleisten, werden Kompatibilität und Zusammenspiel von Dropbox mit den gängigsten Dateisystemen eingehend getestet.
Aby zapewnić stabilność i spójne doświadczenie, rygorystycznie testujemy zgodność i zachowanie Dropbox z najpopularniejszymi systemami plików.
Die EDS14 unterstützt die neuesten, externen Speicherschnittstellen - USB 3.0 und SDXC/UHS-I - maximiert die Geschwindigkeit und Kapazität durch die Kompatibilität mit den verschiedenen Dateisystemen.
Obsługuje on najnowsze interfejsy zewnętrznych pamięci masowych - USB 3.0 i SDXC/UHS-I - umożliwiając zmaksymalizowanie zarówno prędkości, jak i pojemności z zachowaniem zgodności z różnymi systemami plików.
Schutz von Netzwerken und Bestmöglicher Schutz für virtuelle Windows- und Linux-Maschinen durch Echtzeit-Scans von Dateisystemen, Prozessen, Speicher und Registry
Najlepszy antywirus dla maszyn wirtualnych Windows i Linux: umożliwia skanowanie w czasie rzeczywistym systemów plików, procesów, pamięci i rejestrów,
Für den Import aus Dateisystemen lassen sich die unterschiedlichsten Dokumententypen per Drag + Drop oder per Makro-Funktion in das DMS System übertragen.
Import różnego rodzaju typów dokumentów z systemów plików do systemu DMS, odbywa się przy użyciu funkcji makro lub funkcji Drag + Drop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
