Examples with "Definition von MachinePoint" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ist vielleicht nicht Ihre Definition von Anstand, aber meine.
Może to nie pańska definicja decorum, ale z pewnością moja.
Eine Definition von Technik ist das, was zuerst aufgezeichnet wurde.
Jedną z definicji technologii jest ta, którą napisano jako pierwszą.
Doch das alles drehte sich um meine ursprüngliche Definition von Erfolg.
Jednak wszystko to obracało się wokół tej pierwotnej definicji sukcesu.
Doch das alles drehte sich um meine ursprüngliche Definition von Erfolg.
Jednak wszystko to obracało się wokół tej pierwotnej definicji sukcesu.
Das gilt auch für die spirituelle Definition von Wohlstand und Frieden.
Odnosi się to także do duchowej definicji bogactwa i spokoju.
Diese neue Generation hat eine andere Definition von Erfolg eines Traumes.
A to nowe pokolenie inaczej definiuje sukces i spełnienie marzeń.
Conrad ist ein gerissener Mann, und Lydia die Definition von formbar.
Conrad to przebiegły człowiek, a Lydia to książkowa definicja plastycznego charakteru.
Eine Definition von Kabotage führt zu einer einheitlicheren Anwendung dieses Grundsatzes.
Zdefiniowanie przewozu kabotażowego prowadzi do bardziej harmonijnego stosowania tej zasady.
Die Definition von Meldeeinheit kann für bestimmte Waren oder Warenbewegungen angepasst werden.
Definicję jednostki sprawozdawczej można dostosować do celów szczególnych towarów lub przepływów.
Systemgrenze - Definition von in die Studie aufgenommenen oder aus ihr ausgeschlossenen Aspekten.
Granice systemu - określenie aspektów uwzględnionych w badaniu lub wyłączonych z niego.
Danach erfolgt die Zählung der Punkte und die Definition von Selbstevaluation.
Następnie odbywa się liczenie punktów i definicja poczucia własnej wartości.
Eine europaweit verbindliche Definition von Dienstleistungen von allgemeinem Interesse existiert nicht.
Nie istnieje jedna wiążąca, jednolita w całej Europie definicja tych usług.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.