Der Clan erhält nach Vergabe der nächsten Aufgabe Einzelheiten zur nächsten Zielprovinz und deren aktuellen Besitzer.
Po otrzymaniu kolejnego zadania, klan dostanie informacje na temat kolejnej prowincji docelowej i jej bieżącego właściciela.
Der Clan könnte sich dort versteckt halten.
Może się tam ukrywać klan.
Der Clan, der sich gegen einen von uns stellt, stellt sich gegen uns alle.
Klan, który występuje przeciwko jednego z nas, występuje przed nami wszystkimi.
Armer Zini... Der Clan hat noch einen Junggesellen.
Klan wciąż ma jednego kawalera.
Der Clan hat noch einen Junggesellen.
Klan nadal ma jednego kawalera.
Der Clan nannte mich eine Last.
Klan... nazwał mnie ciężarem.
Der Clan erhält eine Verwarnung. 2
Klan otrzymuje ostrzeżenie. 2
Der Clan kann die Referenz-Primetime zu einem späteren Zeitpunkt wieder ändern.
Klan będzie mógł później zmienić swój okres aktywności.
Der Clan sandte Mörder aus, um ihn umzu- bringen.
Klan wysłał najemników, żeby go zabić, ale żaden z nich nie wrócił.
Der Clan kann entweder aufhören und 25.000 Ruhmespunkte als Bonus für das Erledigen der 4.Aufgabe erhalten oder die Operation fortführen und sich daran versuchen, 50.000 Ruhmespunkte für das Erfüllen der 5. Aufgabe zu erhalten.
Klan może zdecydować albo zakończyć operację i zdobyć 25000 punktów sławy premii za wypełnienie czwartego zadania lub kontynuować operację, starając się zdobyć 50000 Punktów Sławy premii za ukończenie piątego zadania.
Der Clan D.A.K. verfolgt keinerlei politische Ziele und hat auch keine politische Einstellung.
Klan D.A.K. nie ma celów politycznych oraz przynależności partyjnych.
Der Clan, der durch die Plünderung von Gebieten die größte Goldmenge erhält, wird mit der Medaille „Ausbeutung und Plünderung" ausgezeichnet.
Klan, który w drodze plądrowania zdobędzie największą ilość złota, otrzyma medal "Wypędzenie i grabież". 4.
Trifft ein Clan keine Entscheidung oder endet ein Beutezug weniger als drei Stunden vor einer Prime Time der Zielprovinz, wird dieser Beutezug beendet. Der Clan erhält einen Bonus entsprechend der Anzahl abgeschlossener Clanaufgaben.
Jeśli klan nie podejmie tej decyzji lub Szturm zakończy się później niż na trzy godziny przed Prime Time dla prowincji docelowej, Szturm zostanie zakończony, a klan otrzyma dodatek zgodnie z etapem ostatniego, wykonanego zadania.
