Vertaling van "Der Code in" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Code in meinem neuronalen Netz kann nicht gewaltsam entfernt werden.
Kodów z mojej sieci neuronowej nie da się usunąć siłą.
Der Code in der ergänzenden Anmeldung lautet daher „SDE-16DE9876AB889012R1".
W zgłoszeniu uzupełniającym kod będzie zatem brzmiał»SDE-16DE9876AB889012R1«.
Der Code in diesem Abschnitt lädt den JavaScript-Code der Iframe Player API.
Was ist der Code in dem Bild?
Das ist der Code in jeder einzelnen unserer 50 Billionen Zellen, der uns zu dem macht, was wir sind.
Jest to kod, obecny w każdej z 50 trylionów komórek, które czynią nas kim i czym jesteśmy.
Um dies zu tun, muss das Produkt in den Warenkorb gelegt und der Code in das entsprechende Textfeld eingegeben und bestätigt werden, das bei Schritt 4 "Bestätigung" des Bestellvorgangs erscheint.
Aby to zrobić, należy dodać produkt do koszyka i wpisać kod w przeznaczonym do tego celu polu w etapie 4, czyli potwierdzeniu zamówienia.
Es ist der Code in Anhang 37c zu verwenden.
Stosuje się kod podany w załączniku 37c do wprowadzenia identyfikacji (id) dodatkowej informacji.
Es ist der Code in Anlage D2 zur Einfügung der Kennung der zusätzlichen Angaben zu verwenden.
Do wprowadzenia identyfikacji dodatkowych informacji stosuje się kod podany w dodatku D2.
Durch die Erstellung von Erweiterungskomponenten werden die Mehrzahl der Anpassungen und der Code in einem anderen zusammengelegt.
Tworząc komponenty rozszerzeń, większość dostosowań i kodu jest umieszczana w innym miejscu.
Dies bedeutet, dass der Code in den Kopf- und Fußzeilendateien nicht in andere Ansichten im Projekt kopiert werden muss, für die dieser Code erforderlich ist.
Oznacza to, że kod w plikach nagłówka i stopki nie musi być kopiowany do żadnych innych widoków w projekcie, które wymagają tego kodu.
Es ist der Code in Anhang A2 zu verwenden, wenn die Warennummer nicht ausreicht, um eine Ware der Liste gemäß Anhang I der Anlage I eindeutig zu identifizieren.
Podany w dodatku A2 kod będzie użyty, jeżeli kod towaru nie jest wystarczający do jednoznacznej identyfikacji towaru znajdującego się w dodatku I do załącznika I.
Wenn der Code in Ihrer Website mit der neuen PHP-Version kompatibel ist, wird Ihre Website weiterhin funktionieren.
Jeśli kod witryny internetowej jest kompatybilny z nową wersją języka PHP, działanie witryny nie ulegnie zmianie.
Eine Ausgeschlossene Lizenz ist eine Lizenz, die als Bedingung für die Verwendung, die Änderung oder den Vertrieb erfordert, dass (i) der Code in Quellcodeform offengelegt oder vertrieben wird oder (ii) andere das Recht haben, ihn zu ändern.
Licencja Wyłączająca to licencja, w której przypadku używanie, modyfikowanie lub rozpowszechnianie wymaga, aby (i) kod był jawny lub rozpowszechniany w postaci kodu źródłowego; lub (ii) inne osoby były uprawnione do modyfikowania takiego kodu.
