Alles ist gut verarbeitet - Der Lack könnte genauso gut ein Spiegel sein, etwas, das für unsere Zwecke nicht besonders gut ist, aber persönlich fantastisch aussieht.
Wszystko jest dobrze wykończone - lakier może być również lustrem, czymś, co nie jest świetne do naszych celów, ale osobiście wygląda niesamowicie.
Für die erste Schicht wird der Lack etwa zweimal mit dem Lösungsmittel verdünnt.
W przypadku pierwszej warstwy lakier rozcieńcza się w przybliżeniu dwukrotnie rozpuszczalnikiem.
Spezielle Eigenschaften decken je nach Einsatzbereich weitere wichtige Anforderungen ab: Der Lack ist schwer entflammbar nach DIN EN 13501-1 und chemisch beständig nach DIN 68861/1B.
Szczególne właściwości emalii spełniają również inne ważne wymagania, zależnie od jej zastosowania: farba jest ogniotrwała zgodnie z DIN EN 13501-1 oraz wytrzymała na działanie chemikaliów zgodnie z DIN 68861/1B.
Es ist wichtig, dass der Lack auf dem lackierten Fass wasserabweisend wirkt.
Ważne jest, aby farba na malowanej beczce działała odpychająco na wodę.
Der Lack sieht elegant aus, ist aber zu launisch und kurzlebig.
Lakier wygląda elegancko, ale jest zbyt kapryśny i krótkotrwały.
Der Lack muss sehr schnell auftragen, denn es trocknet in wenigen Sekunden.
Lakier trzeba bardzo szybko nakładać, bo on wysycha w ciągu kilku sekund.
Der Lack wurde im Einklang mit globalen Trends im Bereich Sicherheit und Umweltschutz entwickelt.
Farba została opracowana zgodnie ze światowymi tendencjami w zakresie bezpieczeństwa i ochrony środowiska.
Der Lack für Parkett Beschichtung auf Wasserbasis für einen besseren Schutz
Lakier do malowania parkietów na bazie wody dla lepszej ochrony
Der Lack wird in mehreren Schichten aufgetragen, nach dem Auftragen jeder Schicht wird die Oberfläche geschliffen.
Lakier nakładany jest w kilku warstwach, po nałożeniu każdej warstwy powierzchnia jest szlifowana.
Der Lack behält seine Farbe und Verunreinigungen werden blockiert, um die Farbe glatt und sauber zu halten.
Lakier zachowa swój kolor, a zanieczyszczenia zostaną zablokowane, aby zachować gładkość i czystość.
Der Lack enthält auch Insektenüberreste.
Lakier zawierał również resztki robaka.
Der Lack oder Ölimprägnierung?
Lakier lub olej do impregnacji?
Der Lack wird mit einem Fön getrocknet, wobei der optimale Abstand eingehalten wird.
Lakier suszy się suszarką do włosów, zachowując optymalną odległość.
