Wahrscheinlich ist das der Portier mit noch mehr Geschenken.
To pewnie dozorca z resztą prezentów.
Und außerdem: Das ganze Versteckspiel, sicherzugehen, dass der Portier dich nicht sieht, nicht ans Telefon zu gehen, wenn meine Mutter anruft, verleiht dem ganzen noch ein bisschen mehr Würze.
Poza tym to całe przemykanie, upewnianie się, że dozorca cię nie widzi, nie odbieranie telefonów od mojej mamy...
Ihr Mann ist schon da, denn der Portier sagte, sie schickten gerade einen Polizisten hoch.
Chyba twoj facet juz tu jest, bo odźwierny mówil że wysyła policjanta na góre.
Hier ist der Portier, sprechen Sie lauter!
Hör mal, ja, der Portier ist ein Schuft.
Słuchaj, tak, portier jest łajdakiem.
Erst der Portier, dann der Assistent, ... jetzt der Inspizient.
Najpierw portier, potem asystent, teraz inspicjent.
Der Portier sprach von drei Männern, zwei sind hier.
Portier mówił o trzech mężczyznach, dwóch z nich tu jest.
Der Portier sagt, dass das Apartment seit Monaten leersteht.
Dozorca mówi że apartament jest pusty od miesięcy.
Der Portier sah nicht mal vom Fernseher auf.
Portier nawet nie spojrzał zza ekranu telewizora.
Der Portier wird mit uns sprechen.
Portier z nami porozmawia dzio wiecz¢r.
Der Portier des Hotels auf der anderen Straßenseite hat das Auto identifiziert.
Portier hotelu z naprzeciwka rozpoznał samochód.
Der Portier kann den Garten auch ganz gut versorgen.
Portier bardzo dobrze daje sobie radę z ogrodem.
Der Portier hatte wohl einen bewegten Abend.
