Vertaling van "Die FSF" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die FSF ist eine gemeinnützige Einrichtung, und ihre Einnahmen wird für die Einstellung von so vielen Programmierern wie möglich aufgewendet.
Die FSF ist nicht verantwortlich für den Internetauftritt Dritter oder deren Aktualität.
FSF nie jest odpowiedzialna za zawartość lub aktualność innych witryn internetowych.
Die FSF bietet Rechnernutzern vor allem die Chance, einen Rechner in Freiheit zu nutzen - mit Hilfe von Freie Software.
Tym, co FSF dostarcza użytkownikom komputerów jest, przede wszystkim, szansa swobody użytkowania komputera - korzystania z wolnego oprogramowania.
Die FSF ist ebenfalls gegen diese Richtlinie, aber wir unterzeichneten diese Erklärung nicht, weil zu viel von dem akzeptiert wird, was bekämpft werden sollte.
FSF także sprzeciwia się tej dyrektywie, ale nie podpisaliśmy deklaracji, ponieważ dopuszcza ona zbyt wiele z tego, czemu należy się sprzeciwić.
Die FSF akzeptiert Spenden, aber der größte Teil ihres Einkommens kommt von Verkäufen - von Kopien freier Software und anderen damit zusammenhängenden Diensten.
Die FSF möchte die Gefahr ausschließen, daß Distributoren eines freien Programmes individuell Patente auf ein Programm erhalten, mit dem Ergebnis, daß das Programm proprietär wird.
Naszym pragnieniem jest unikanie niebezpieczeństwa, że redystrybutorzy wolnego programu indywidualnie uzyskają prawa patentowe, nadając tym samym programowi charakter własności.
Die FSF wurde 2001 eingerichtet und dient der Unterstützung von vorrangigen Projekten und Projektträgern, deren Einstufung unterhalb der Investmentklasse liegt.
IFS, stworzony w 2001 roku, służy do wspierania projektów priorytetowych i promotorów, którzy posiadają rating poniżej jakości inwestycyjnej.
Die FSF gibt die Erlaubnis zur Migration und entzieht sie direkt wieder im August 2009.
Czy FSF nie zezwala na relicencjonowanie treści, a potem samowolnie odbiera tę możliwość w sierpniu 2009?
Die FSF ist nicht für andere Webauftritte verantwortlich oder wie aktuell deren Informationen sind.
FSF nie jest odpowiedzialna za zawartość lub aktualność zewnętrznych witryn internetowych.
Die FSF Europe wurde ausgewählt, weil ihre Arbeit an allgemeinen und politischen Angelegenheiten allen Software-Projekten zugute komme.
Wybrano właśnie FSF, ponieważ pracuje nad ogólnymi i politycznymi sprawami z których korzyści czerpią wszystkie projekty.
Die FSF ist eine Ergänzung der traditionellen Finanzierungsprodukte der Bank und der Finanzierungsmittel, die bei Geschäftsbanken oder auf den Kapitalmärkten aufgenommen oder generell vom privaten Sektor bereitgestellt werden.
Ten instrument uzupełnia tradycyjne produkty kredytowe Banku a także finansowanie ze strony banków komercyjnych, finansowanie poprzez rynki kapitałowe i zaangażowanie sektora prywatnego.
Die FSF akzeptiert grundsätzlich keine Copyright-Zuordnungen von Software, die kein offizielles GNU-Paket ist.
FSF z zasady nie przyjmuje praw autorskich oprogramowania, które nie jest oficjalną paczką GNU.
Die FSF unterstützt die Rede-, Presse- und Vereinigungsfreiheit im Internet, das Recht, Verschlüsselungssoftware für die private Kommunikation benutzen zu können, und das Recht, Software ungehindert von privaten Monopolen schreiben zu können.
Wspieramy wolność słowa, publikacji i zrzeszania się w Internecie, prawo do używania oprogramowania do szyfrowania prywatnej korespondencji i połączeń sieciowych oraz prawo do tworzenia oprogramowania, nienaruszalne przez prywatne monopole.
