Examples with "Die Pera" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Pera de Lleida hat deutlich differenzierte und den Händlern wohlbekannte organoleptische Eigenschaften, die vom Verbraucher sehr geschätzt werden.
Pera de Lleida posiada wyraźnie wyróżniające się właściwości organoleptyczne, dobrze znane handlowcom i cenione przez konsumentów.
Andere resultaten
Die Juan Perán-Stiftung der Pikolinos-Gruppe verfolgt identische Ziele.
Die Zimmer im Pera Tulip Hotel sind elegant eingerichtet und verfügen über Brokat-Kopfteile und Bettdecken aus Seide.
Pokoje w hotelu Pera Tulip są elegancko urządzone i wyposażone w zagłówki obite brokatem oraz jedwabne narzuty na łóżka.
Cukurcuma, die berühmte Straße von AntiquitäteNevizade und die Alte-Pera sind bei 30m bis 350m entfernt.
Cukurcuma, słynna ulica sklepów z antykami znajduje się zaledwie 5 minut spacerem...
Die als Pera dell'Emilia Romagna IGP vermarkteten Birnen müssen zum Zeitpunkt des Inverkehrbringens die folgenden Merkmale aufweisen:
CHOG Pera dell'Emilia Romagna w momencie wprowadzania na rynek musi charakteryzować się następującymi właściwościami:
Die Süße der Pera de Lleida ist nicht nur auf den höheren Gehalt an löslichen Feststoffen, sondern auch auf ein höheres Verhältnis von löslichen Feststoffen zur Säure zurückzuführen.
Słodki smak Pera de Lleida wynika zarówno z wyższej zawartości substancji stałych rozpuszczalnych, jak i z lepszego stosunku substancji stałych rozpuszczalnych do kwasowości.
Die Boden- und Klimaverhältnissen im Erzeugungsgebiet und die Professionalität der Erzeuger sind entscheidend für die Qualität der Pera dell'Emilia Romagna IGP.
CHOG Pera dell'Emilia Romagna ściśle uzależniona jest od cech glebowo-klimatycznych i od profesjonalizmu osób pracujących na obszarze produkcji.
jetzt: Die Vermarktung der Pera dell'Emilia Romagna zum Zweck des Inverkehrbringens muss unter Verwendung der nach den geltenden Rechtsvorschriften in der Gemeinschaft zulässigen Verpackungstypen erfolgen, darunter:
zastępuje się słowami Sprzedaż Pera dell'Emilia Romagna w celu wprowadzenia na rynek odbywa się z wykorzystaniem wszystkich rodzajów opakowań dozwolonych w ramach Unii Europejskiej i zgodnych z obowiązującymi przepisami, w tym:
Die Lagerung der Pera dell'Emilia Romagna IGP muss in Kühlanlagen bei 4 ºC bis 6 ºC erfolgen.
W procesie przechowywania CHOG Pera dell'Emilia Romagna należy wykorzystać technikę chłodzenia, w której wartość temperatury w komorach chłodzących waha się od 4 do 6 oC.
Gemäß Artikel 5 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 haben Spanien in Bezug auf die Bezeichnung "Peras de Rincón de Soto" die Eintragung als Ursprungsbezeichnung und Frankreich in Bezug auf die Bezeichnung "Brioche vendéenne" die Eintragung als geografische Angabe beantragt.
Na mocy art. 5 rozporządzenia (EWG) nr 2081/92 Hiszpania przekazała Komisji wniosek o rejestrację nazwy "Peras de Rincón de Soto" jako nazwy pochodzenia i Francja przekazała Komisji wniosek o rejestrację nazwy "Brioche vendéenne" jako oznaczenia geograficznego.
Die unter dem RP6 geförderte LINK-Initiative, die von PERA Ltd im Vereinigten Königreich koordiniert wird, konzentriert sich insbesondere auf KMU im Elektronik- und Kunststoffsektor.
Finansowana przez 6. PR inicjatywa LINK, koordynowana przez firmę PERA Ltd z Wielkiej Brytanii, koncentruje się szczególnie na MŚP działających w przemyśle elektronicznym i tworzyw sztucznych.
Von griechischen Dekorationen bis zum römischen Cingulum, Balteus und Pera.
Od greckich dekoracji po rzymskie cingulum, balteus i pera.
Dieser Roman pera wurde für den Transport von Ausrüstung während der Kampagnen verwendet.
Ten rzymski pera był używany do transportu sprzętu podczas kampanii.
