Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dimethylsulfoxid
Vertaling van "Dimethylsulfoxid" in Pools
sulfotlenku dimetylu
dimetylosulfotlenek
sulfotlenek dimetylu
Nie należy podawać dimetylosulfotlenku
Mischung mit einem Gehalt an Dimethylsulfoxid von 25 GHT bis 35 GHT und Monoethanolamin von 65 GHT bis 75 GHT
Mieszanina zawierająca 25 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 35 % masy sulfotlenku dimetylu, oraz 65 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 75 % masy monoetanoloaminy
Für Verbindungen, die aktive Sauerstoffarten neutralisieren oder Radikale abfangen, wie Dimethylsulfoxid, β -Carotin, Ethanol, Formiat und Mannitol, wird angenommen, dass sie die PDT-Aktivität verringern.
Można oczekiwać, że aktywność PDT ulega zmniejszeniu pod wpływem związków hamujących działanie aktywnych form tlenu lub usuwających wolne rodniki, np. sulfotlenku dimetylu, beta- karotenu, etanolu, mrówczanów i mannitolu.
Für ihre Herstellung darf kein anderes organisches Lösungsmittel als Dimethylsulfoxid, Dimethylformamid, Ethylacetat, Isopropanol, Isobutylalkohol, Propylenglycol und Methylethylketon verwendet werden
W procesie wytwarzania tych substancji mogą być używane wyłącznie następujące rozpuszczalniki organiczne: dimetylosulfotlenek, dimetyloformamid, octan etylu, 2-propanol, 2-metylo-1-propanol, glikol propylenowy i keton metylowo-etylowy.
Dimethylsulfoxid (DMSO) und Benzylalkohol sind anscheinend ebenfalls relativ sicher.
Substancjami stosunkowo bezpiecznymi wydają się być także dimetylosulfotlenek (DMSO) i alkohol benzylowy.
Gründlich erprobte Lösungsmittel sind z. B. Wasser oder Dimethylsulfoxid.
Sprawdzonymi rozpuszczalnikami są woda lub sulfotlenek dimetylu.
Werden keine allgemein bekannten Lösungsmittel/Vehikel verwendet (z. B. Wasser, ein Zellkulturmedium, Dimethylsulfoxid), so sind Daten über ihre Kompatibilität mit der Prüfsubstanz und über das Nichtvorliegen einer genetischen Toxizität beizubringen.
Jeśli są stosowane inne niż dobrze znane rozpuszczalniki/nośniki (np. woda, podłoże hodowli komórkowych, sulfotlenek dimetylu), ich stosowanie powinno być wsparte danymi wskazującymi ich zgodność z substancją badaną oraz brak ich toksyczności genetycznej.
Für Verbindungen, die aktive Sauerstoffarten neutralisieren oder Radikale abfangen, wie Dimethylsulfoxid, β-Carotin, Ethanol, Formiat und Mannitol, wird angenommen, dass sie die PDT-Aktivität verringern.
Można oczekiwać, że aktywność PDT ulega zmniejszeniu pod wpływem związków hamujących działanie aktywnych form tlenu lub usuwających wolne rodniki, np. sulfotlenku dimetylu, beta-karotenu, etanolu, mrówczanów i mannitolu.
Einige Atmosphärenchemiker haben vorgeschlagen, dass MSM und seine verwandten Verbindungen, DMSO (Dimethylsulfoxid) und DMS (Dimethylsulfid) die Quelle für 85% der Schwefelverbindungen in allen lebenden Organismen darstellen.
Niektórzy chemicy sugerują, że MSM i jego związki pokrewne, DMSO (dimetylosulfotlenek) i DMS (siarczek dimetylu), stanowią źródło 85% związków siarki wśród wszystkich żywych organizmów.
Leicht löslich in Methanol, Dimethylformamid, Dimethylsulfoxid; Unlöslich in Aceton, Ether, Chloroform, Ethylacetat, Benzol und anderen organischen Lösungsmitteln.
Słabo rozpuszczalny w metanolu, dimetyloformamidzie, sulfotlenku dimetylu; Nierozpuszczalny w acetonie, eterze, chloroformie, octanie etylu, benzenie i innych rozpuszczalnikach organicznych.
Dimethylsulfoxid (DMSO): 5,625 mg/mL - erfordert Ultraschall + Erwärmung zur Solubilisierung
Sulfotlenek dimetylu (DMSO): 5,625 mg/mL - wymaga ultrasonizacji + ogrzewania do rozpuszczania
Für den KeratinoSensTM-Test werden die Prüfchemikalien in Dimethylsulfoxid (DMSO) bis zur gewünschten Endkonzentration gelöst (z. B. 200 mM).
W przypadku badania KeratinoSensTM badane substancje chemiczne rozpuszcza się w sulfotlenku dimetylu (DMSO) do chwili uzyskania pożądanego stężenia końcowego (np. 200 mM).
Meistens wird Wasser als Lösungsmittel verwendet, obwohl Dimethylsulfoxid und Dimethylformamid als alternative Lösungsmittel verwendet werden können.
W większości przypadków woda jest używana jako rozpuszczalnik, chociaż jako rozpuszczalniki alternatywne mogą być użyte sulfotlenek dimetylu i formamid dimetylu.
Diacerein kann sich leicht in Dimethylsulfoxid, Dimethylacetamid lösen, kann sich aber nicht in Wasser, Methanol und Chloroform lösen.
Diacereina może łatwo rozpuszczać się w dimetylosulfotlenku, dimetyloacetamidzie, ale nie może rozpuścić się w wodzie, metanolu i chloroformie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dimethylsulfoxid in het Duits
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 19 ms.
