Examples with "Distribution- oder Access-Layer" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gigabit Ethernet SFP, 10 GbE SFP+, Sicherheitsfunktionen und erweiterte Quality of Service (QoS), die Geräte der DGS-3630 Serie können als Core-, Distribution- oder Access-Layer Switches eingesetzt werden
Gigabitowy Ethernet SFP, 10 portów GbE SFP+, funkcje bezpieczeństwa oraz zaawansowana funkcja Quality of Service (QoS), sprawia, że przełączniki DGS-3630 mogą pracować w warstwie głównej, dystrybucyjnej i dostępowej sieci
Andere resultaten
Dagegen sollte keine dieser Anreize für Entwicklung, Distribution oder Nutzung von unfreier Software gewährt werden.
I przeciwnie, żadne tego typu zachęty nie powinny być oferowane w celu rozwijania, rozpowszechniania lub używania niewolnego oprogramowania.
Falls Sie einen Fehler in der Distribution oder einem darin enthaltenen Paket finden, berichten Sie den Fehler bitte, sodass er für weitere Veröffentlichungen ordentlich behoben werden kann.
Jeśli znajdziesz błąd w dystrybucji lub którymś z pakietów, będącym jej częścią, prosimy przesłać raport, który umożliwi naprawienie błędu w następnej wersji.
Da pro Zeile nur eine Distribution angegeben werden kann, könnte es nötig sein, mehrere Zeilen für die gleiche URI zu haben, falls eine Untermenge aller verfügbarer Distributionen oder Komponenten von diesem Ort gewünscht wird.
Ponieważ w pojedynczej linii można podać tylko jedną dystrybucję, może być potrzebne wymienienie tego samego URI w wielu liniach, jeżeli pożądany jest podzbiór wszystkich dostępnych dystrybucji lub komponentów w danej lokalizacji.
Die Nutzung dieser Internet-Seiten, der darin enthaltenen Informationen oder sämtlicher Teilen davon für einen anderen als persönlichen nichtkommerziellen Gebrauch, vor allem deren Verbreitung, Kopieren, Bearbeitung, Distribution oder Änderungen, ist ausdrücklich untersagt.
Jakiekolwiek korzystanie z tych stron internetowych, z informacji w nich zawartych, lub wykorzystanie ich do jakichkolwiek innych celów, aniżeli niekomercyjnych, w szczególności udostępnianie, kopiowanie, powielanie, opracowanie, dystrybucja lub przekształcanie, podlega rygorystycznemu zakazowi.
Benutzer einer anderen Linux-Distribution oder einer anderen Unix-Variante werden die Eigenheiten von Debian entdecken und dabei sehr schnell handlungsfähig werden, während sie gleichzeitig von den einzigartigen Vorteilen dieser Distribution profitieren.
Użytkownicy innej dystrybucji Linuksa lub innej odmiany Uniksa odkryją specyfikę Debiana, powinni też bardzo szybko nauczyć się pracować z Debianem, wykorzystując w pełni unikatowe zalety tej dystrybucji.
Alternativ kann eine bestimmte Distribution durch den Paketnamen gefolgt von einem Schrägstrich und der Version der Distribution oder des Archivnamens (stable, testing, unstable) ausgewählt werden.
Również konkretna dystrybucja może być wybrana przez umieszczenie po nazwie pakietu znaku ukośnika, po którym następuje wersja dystrybucji bądź nazwa archiwum (stable, testing, unstable).
Ob zur Effizienzsteigerung eines Produktionsstandortes, zur Optimierung der Distribution oder zur Kostenreduzierung: Komm Logistik präsentiert effektivste, Weg bestimmende Logistikkonzepte - der Maßstab für unsere individuelle Leistungsfähigkeit.
Czy to jeśli chodzi o podniesienie skuteczności stanowiska produkcyjnego lub o optymalizację dystrybucji, czy redukcję kosztów: Komm Logistik przedstawia najskuteczniejsze koncepcje logistyczne wyznaczające drogę - miernik dla naszej indywidualnej wydajności.
Sicherheitsaktualisierungen für die alte Distribution werden je nachdem, welcher Fall zuerst eintritt bis ein Jahr nach der Veröffentlichung einer neuen stabilen Distribution oder bis zur Veröffentlichung einer aktuelleren Distribution angeboten.
Poprawki bezpieczeństwa dla starej dystrybucji są wydawane jeszcze przez rok lub do chwili zastąpienia obecnej dystrybucji nowszą, zależnie od tego, co zajdzie najpierw.
Die Ausdrücke, "Linux-Distribution" und "Linux-System" sind also inkorrekt: Sie bezeichnen in Wirklichkeit Distributionen oder Systeme basierend auf Linux.
Wyrażenia "dystrybucja Linuksa" i "system linuksowy" są z tego powodu nieprawidłowe. Są to, w rzeczywistości, dystrybucje lub systemy oparte na Linuksie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
