Vertaling van "DoorCom-IP" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DoorCom-IP passt die Türkommunikation den Nutzerwünschen und der vorhandenen Infrastruktur an.
DoorCom-IP dostosowuje komunikację z drzwiami frontowymi do potrzeb indywidualnego użytkownika i istniejącej infrastruktury.
Es ersetzt die bisherige Schnittstelle DoorCom-IP und unterscheidet sich vom Smart Gateway Mini vor allem durch die Teilnehmerzahl, die Anbindung von PCs und weiteren IP-Geräten und die internen Kommunikationsmöglichkeiten.
Zastępuje dotychczasowy interfejs DoorCom-IP i różni się od bramy Smart Gateway Mini przede wszystkim liczbą uczestników, podłączeniem komputerów osobistych i innych urządzeń IP oraz możliwościami wewnętrznej komunikacji.
Tür ruft PC: Siedle DoorCom-IP, die Schnittstelle zwischen Türkommunikatikon und IP-Netzwerken, ist jetzt auch für den Siedle In-Home-Bus verfügbar.
PC do odbierania wywołań spod drzwi wejściowych: Siedle DoorCom-IP, interfejs między stacją zewnętrzną i sieciami IP jest teraz dostępny również dla magistrali wewnętrznej Siedle.
Die aktuelle Version 1.2 macht den Software Client der Schnittstelle DoorCom-IP kompatibel mit PC-basierten Touchpanels.
Aktualna wersja 1.2 stwarza oprogramowanie Software Client interfejsu DoorCom-IP kompatybilne z ekranami dotykowymi PC.
Der Software Client von Siedle wird als virtuelle Sprechstelle auf PCs eingesetzt, die über das IP-Netzwerk und die Schnittstelle DoorCom-IP mit der Türstation verbunden sind.
Oprogramowanie Software Client z firmy Siedle jest używane jako wirtualny domofon w PC przyłączonych przez sieć IP i interfejs DoorCom-IP do stacji zewnętrznej.
Dem Elektrofachbetrieb eröffnet DoorCom-IP für den In-Home-Bus einen attraktiven und wachsenden Markt, den er ohne aufwändige Zusatzqualifikation bearbeiten kann.
DoorCom-IP dla magistrali wewnętrznej otwiera atrakcyjny i rosnący rynek dla instalatorów elektrycznych, który można obsłużyć bez potrzeby posiadania dodatkowych kwalifikacji, których zdobycie wymaga dużo czasu.
Galerie aufrufen Anbindung an die intelligente Gebäudesteuerung: Über die Schnittstelle DoorCom-IP lässt sich die Gebäudekommunikation von Siedle an intelligente Steuerungssysteme anbinden; hier an ein Panel des Herstellers Crestron.
Połączenie z inteligentnym systemem sterowania budynkiem: Za pomocą interfejsu DoorCom-IP można połączyć system komunikacji domofonowej Siedle z inteligentnymi systemami sterowania; tu do panelu producenta Crestron.
Seinen Nutzen, seine Praxistauglichkeit und seine Zuverlässigkeit hat Siedle DoorCom-IP in vielen Multi-Installationen bewiesen.
Korzyści, tj. praktyczna zdolność do obsługi oraz niezawodność Siedle DoorCom-IP zostały udowodnione w niezliczonych instalacjach Multi.
