Vertaling van "EA-Software" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie verstehen, dass bestimmte Updates und Modifikationen für die fortgesetzte Nutzung der EA-Software und EA-Dienste erforderlich sein können.
Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że niektóre aktualizacje i modyfikacje mogą być wymagane na potrzeby kontynuacji korzystania z oprogramowania EA i usług EA.
Sie dürfen EA-Software nicht modifizieren oder in einer Weise nutzen, die nicht ausdrücklich schriftlich von EA autorisiert ist.
Zabrania się modyfikowania oprogramowania EA oraz używania go w sposób inny niż wynikający z pisemnego upoważnienia EA.
Es kann für EA-Dienste vonnöten sein, Software, Software-Updates, Patches oder andere Utilities (Dienstprogramme) und Tools von EA oder seinen Lizenzgebern auf Ihren Computer, auf Ihr Unterhaltungsmedium oder Ihr Gerät herunterzuladen ("EA-Software").
Niektóre usługi EA mogą wymagać lub umożliwiać pobranie oprogramowania, aktualizacji lub poprawek do oprogramowania, bądź innych programów usługowych lub narzędzi od EA lub jej licencjodawców na komputer, konsolę lub urządzenie użytkownika ("oprogramowanie EA").
Falls mit der EA-Software eine Endnutzer-Lizenzvereinbarung oder eine Endnutzer-Zugriff-und-Lizenzvereinbarung geliefert wird, unterliegt Ihre Nutzung der EA-Software den Bedingungen dieser Lizenzvereinbarung.
Jeżeli wraz z oprogramowaniem EA dostarczona zostanie umowa licencyjna użytkownika końcowego bądź umowa dostępowa i licencyjna użytkownika końcowego, korzystanie z oprogramowania EA będzie podlegać jej warunkom.
Durch Herunterladen der EA-Software von EA sichern Sie zu, dass Sie nicht in einem Land sind oder EA-Software an eine Person oder einen Ort ausführen, für die die Vereinigten Staaten, die Europäische Union oder eine andere Gerichtsbarkeit ein Warenembargo verhängt haben.
Pobierając oprogramowanie EA z serwisów EA, użytkownik oświadcza, że nie przebywa w kraju objętym embargiem przez Stany Zjednoczone, Unię Europejską lub inne systemy prawne, ani nie przesyła oprogramowania EA do osób lub miejsc objętych embargiem.
EA übernimmt keine Haftung für die Nutzung von EA-Software im Rahmen derartiger Dienste und hat im Übrigen keine Kontrolle darüber, wie diese Dienste angeboten, verwaltet oder betrieben werden.
EA nie ponosi odpowiedzialności za używanie oprogramowania EA w obrębie lub za pośrednictwem takich usług i nie ma kontroli nad sposobem, w jaki takie usługi są oferowane, administrowane lub prowadzone.
Sie verstehen, dass die Einführung verschiedener Technologien durch EA möglicherweise nicht für alle Plattformen übereinstimmend ist und die Leistung der EA-Software und verbundener EA-Dienste je nach Computer und anderer Ausrüstung unterschiedlich sein kann.
Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że różne technologie wprowadzane przez firmę EA mogą być niezgodne ze wszystkimi konfiguracjami sprzętowymi, a ich działanie i dostępność usług oferowanych przez EA mogą być różne w zależności od komputera i wyposażenia.
Ihnen wird beispielsweise angeboten, online mit EA-Software auf Servern zu spielen, die nicht der Kontrolle von EA unterliegen oder EA gehören.
Na przykład użytkownikowi może być oferowana opcja gry sieciowej z użyciem oprogramowania EA na serwerach nienależących do EA lub nieobjętych kontrolą EA.
Bei einigen Produkten können Sie entscheiden, ob Sie EA-Software im Rahmen eines Dienstes verwenden möchten, der nicht der Kontrolle von EA unterliegt.
EA übernimmt keinerlei Verantwortung für die Verwendung der EA-Software auf oder über Dienste, die nicht Electronic Arts kontrolliert werden.
Es ist möglich, dass Electronic Arts von Zeit zu Zeit Updates oder Modifikationen der EA-Software bereitstellt.
Co pewien czas Electronic Arts może przygotowywać aktualizacje lub wprowadzać zmiany do oprogramowania EA.
