Vertaling van "ECTS-Punkten" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das nationale Leistungspunktesystem, in dem ein Leistungspunkt zwei ECTS-Punkten entspricht, basiert auf denselben
Krajowy system punktowy, w którym jeden punkt odpowiada dwóm punktom ECTS,
Dies entspricht etwa 180 - 240 ECTS-Punkten (120 - 160 lettischen Leistungspunkten), von denen 60 - 90 ECTS-Punkte (40 - 60 lettische Leistungspunkte) für akademische Kurse vergeben werden, die neben der individuellen Forschungstätigkeit absolviert werden.
Odpowiada to ok. 180-240 punktom ECTS (120-160 punktom w łotewskim systemie punktowym), z czego 60-90 punktów ECTS (40-60 łotewskich punktów) przyznaje się za zajęcia dydaktyczne odbywane równolegle z indywidualną pracą badawczą.
weist darauf hin, dass sich die Bewertungssysteme in den Mitgliedstaaten unterscheiden und eine angemessene Umrechnung von ECTS-Punkten in Noten notwendig ist;
zwraca uwagę na zróżnicowane skale ocen w państwach członkowskich i konieczność adekwatnego przeliczania punktów ECTS na oceny;
Auch die Rahmenvorgaben für die im PhD-Studium insgesamt zu erbringende Arbeitsleistung werden inzwischen zunehmend in Form von ECTS-Punkten festgelegt.
Pięć uniwersytetów wydaje suplementy do dyplomu automatycznie w języku angielskim wszystkim absolwentom.
Auf der Grundlage der Ergebnisse dieser Studie könnte ein Mechanismus zur Klärung der in der überarbeiteten Richtlinie festgelegten Mindestzahl der Ausbildungsjahre in Bezug auf die entsprechende Anzahl von ECTS-Punkten erwogen werden.
Zależnie od wyników badania, w unowocześnionej dyrektywie można przewidzieć mechanizm mający na celu sprecyzowanie wymogu dotyczącego minimalnej liczby lat w kategoriach równoważnej liczby punktów ECTS.
Im Rahmen der laufenden Studie über die Auswirkungen der Bildungsreformen29 werden die potenziellen Vorteile der Verwendung von ECTS-Punkten in diesem Bereich bewertet.
Trwające obecnie zewnętrzne badanie skutków reform systemów edukacji29 obejmuje ocenę potencjalnych zalet stosowania punktów ECTS w tym obszarze.
Da das Studienjahr 40 Wochen umfasst, werden folglich 40 lettische Leistungspunkte pro Jahr angerechnet; damit entspricht ein lettischer Leistungspunkt 1,5 ECTS-Punkten.
W związku z tym, że rok akademicki trwa 40 tygodni, odpowiada to 40 łotewskim punktom rocznie, a zatem jeden punkt łotewski równa się 1,5 punktu ECTS.
In Betracht kommen hier zum Beispiel die Berücksichtigung von früheren Studienzeiten und deren Anrechnung in Form von ECTS-Punkten oder eine Aufnahme in das zweite Studienjahr eines modifizierten universitären Bachelor-Studiengangs.
ECTS został wprowadzony na mocy rozporządzenia z 27 czerwca 2005 r. i ma zastosowanie jedynie do studentów, którzy rozpoczęli studia w roku 2005/06.
Die Dauer der Kurse ist auf jeweils ein Semester begrenzt und die Kurse werden mit ECTS-Punkten ausgestattet.
Die Eckdaten für die Beschreibung des Master-Studiums in Form von ECTS-Punkten wurden jedoch bereits festgelegt.
W uczelniach nienależących do sektora uniwersyteckiego suplement wydaje się automatycznie i bezpłatnie w języku angielskim wszystkim absolwentom.
Die Anzahl der Studienjahre auf Hochschulniveau nach den Absätzen 1 und 2 kann zusätzlich in der entsprechenden Anzahl von ECTS-Punkten ausgedrückt werden.
eine mindestens dreijährige Hebammenausbildung auf Vollzeitbasis (kann zusätzlich in der entsprechenden Anzahl von ECTS-Punkten ausgedrückt werden), die aus mindestens 4600 Stunden theoretischer und praktischer Ausbildung besteht, mit mindestens einem Drittel der Mindestausbildungsdauer in Form klinisch-praktischer Ausbildung
ukończenie kształcenia w zakresie położnictwa prowadzonego w pełnym wymiarze godzin przez co najmniej trzy lata, co można dodatkowo wyrazić przy pomocy równoważnych punktów ECTS, obejmującego co najmniej 4600 godzin kształcenia teoretycznego i praktycznego, z czego przynajmniej jedną trzecią stanowi praktyka kliniczna; b
Die Dauer der Ausbildung zum Architekten muss mindestens sechs Jahre (kann auch in der entsprechenden Anzahl von ECTS-Punkten ausgedrückt werden) betragen.
