Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EIC
Vertaling van "EIC" in Pools
Interoperabilitätslösungen und deren Aktualisierungen werden in die EIC aufgenommen und, soweit zweckmäßig, zur Weiterverwendung durch europäische öffentliche Verwaltungen bereitgestellt.
Rozwiązania interoperacyjne i ich aktualizacje ujmowane są w EIC oraz udostępniane, w stosownych przypadkach, do ponownego wykorzystania przez europejskie administracje publiczne.
Beratung Die EIC übernehmen in verschiedenen Wirtschaftssektoren eine beratende Rolle.
Doradztwo EIC świadczy pomoc doradczą w zakresie wielu obszarów działalności gospodarczej.
Anschließend prüfte das EIC, welche Produkte des Unternehmens einer CE-Kenn-zeichnung bedurften.
Następnie, EIC sprawdził, które produkty firmy będą musiały zostać opatrzone taką etykietą.
Beispielfragen von KMU, die ein EIC beantworten kann
Przykładowe pytania, na które sieć EIC może odpowiedzieć małym i średnim przedsiębiorstwom
Als Ergebnis dieser Gespräche überarbeitete das EIC die eigenen Leistungsstandards, um eine Befriedigung des Kundenbedarfs sicherzustellen.
Personel EIC chciał dowiedzieć się co klienci cenią i postrzegają jako wzór oraz co jest dla nich naprawdę ważne.
Nachder Veranstaltung unterstützte das EIC das italienische Unternehmen mit Informationen zu verschiedenen Themenbereichen, unter anderem Zoll und Steuerrecht sowie Vertragsangelegenheiten.
Po zorganizowaniu warsztatów, EIC pomógł również firmie włoskiej, przekazując jej wszelkie informacje na różne tematy, w tym zobowiązania celne i fiskalne oraz kwestie związane z kontraktem.
Die EIC beantworten ferner pro Jahr rund 360.000Anfragen von KMU.
Każdego roku EIC udzielają bezpośrednich odpowiedzina około 360000 pytań od małych i średnich przedsiębiorstw.
Bewährte Verfahren werden außerdem an das gesamte Netzwerk weitergegeben.Die Verbreitung erfolgt über das EIC-Intranet und gemeinsame, zentral verwaltete Internetkonferenzen, von denen einige eigens für den Datenaustauschzwischen EIC entwickelt wurden.
Najlepszepraktyki są przekazywane za pomocą centralniewspieranych metod elektronicznych, z których część została specjalnie opracowana w celu umożliwienia wymiany informacji między poszczególnymi centrami EIC.
Dank des Vernetzungseffekts reicht der Kontakt zu einem EIC aus, um schnellen Zugang zu Unterstützungsleistungen und Märkten in 42 Ländernzu erhalten.
Efekt sieci oznacza, że kontakt z pojedynczym ośrodkiem EIC zapewnia łatwy dostęp do wsparcia przedsiębiorczości i rynków w 45 krajach.
Die Unternehmen können sich darauf verlassen, dass das EIC sie unverzüglich mit relevanten Informationen zu aktuellen Ausschreibungen versorgt, ohne dass sie hierfür wertvolle Ressourcen aus den Bereichen IT, Personal und Kompetenz einsetzen müssen.
Firmy mogą liczyć na EIC, które natychmiast prześlą im odpowiednie informacje, bez potrzeby blokowania własnych zasobów: personelu, oprogramowania IT.
Die EIC bemühen sich intensiv um die Information und Unterstützung von KMU im Hinblickauf eine Vielzahl verschiedener europäischer Fragen, die diese betreffen.
EIC aktywnie przekazują przedsiębiorstwom informacje o programach skierowanych do sektora MSP, jak również o przepisach prawnych regulujących ich działalność.
Durch diese Angliederung wird außerdem die Integration der EIC in das lokale Wirtschaftsgefüge vereinfacht, ohne die internationale Dimension des EIC-Netzwerks aus dem Auge zu verlieren.
Afiliacja ośrodków EIC przytych strukturach pomaga sieci EIC w integracji z lokalną gospodarką, zachowując przy tym jej międzynarodowy wymiar.
Erfassung und Analyse der gesamten Interoperabilitätslandschaft in der Union durch Einrichtung, Unterhaltung und Verbesserung der EIRA und der EIC als Instrumente zur Erleichterung der Weiterverwendung bestehender Interoperabilitätslösungen und zur Ermittlung der Bereiche, in denen solche Lösungen noch fehlen;
uzyskanie i przeanalizowanie ogólnego obrazu sytuacji w obszarze interoperacyjności w Unii przez tworzenie, utrzymywanie i ulepszanie EIRA i EIC jako instrumentów mających ułatwiać ponowne wykorzystywanie istniejących rozwiązań interoperacyjnych oraz ustalenie obszarów, w których takich rozwiązań nadal brakuje;
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EIC in het Duits
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 62 ms.
