Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ELTIF
Vertaling van "ELTIF" in Pools
Ein ELTIF erfüllt jederzeit die Bestimmungen der vorliegenden Verordnung.
EDFI musi spełniać w każdym czasie wymogi niniejszego rozporządzenia.
Der ELTIF stellt diese Unterlagen innerhalb des von diesen zuständigen Behörden angegebenen Zeitraums zur Verfügung.
Dokumentacja ta dostarczana jest przez EDFI w terminie wyznaczonym przez te właściwe organy.
geben unmissverständlich an, ob der ELTIF an Kleinanleger vertrieben werden soll;
wskazywać, czy EDFI ma być wprowadzany do obrotu wśród inwestorów detalicznych;
Erträge, die der ELTIF für künftige Engagements benötigt, werden nicht ausgeschüttet.
Podziału dochodów nie można dokonać, jeżeli są one wymagane na potrzeby przyszłych zobowiązań EDFI.
Informationen über die Rechtsräume, in denen die Vermögenswerte des ELTIF belegen sind.
informacje o jurysdykcjach, w których znajdują się aktywa EDFI.
Außerdem sollte in allen Vertriebsunterlagen ausdrücklich auf das Risikoprofil des ELTIF hingewiesen werden.
Ponadto we wszystkich innych dokumentach marketingowych należy wyraźnie zwrócić uwagę na profil ryzyka EDFI.
Spezifische Anforderungen in Bezug auf den Vertrieb von ELTIF an Kleinanleger
Szczególne wymogi dotyczące dystrybucji EDFI wśród inwestorów detalicznych
Der Prospekt gibt Aufschluss darüber, in welchem Verhältnis Kosten und Kapital des ELTIF insgesamt zueinander stehen.
W prospekcie emisyjnym ujawnia się ogólny współczynnik określający stosunek kosztów do kapitału EDFI.
unterrichten die Anleger unmissverständlich über die Langfristigkeit der Anlagen des ELTIF;
informować inwestorów o długoterminowym charakterze inwestycji EDFI;
Ein ELTIF kann gemäß seinen Vertragsbedingungen oder seiner Satzung neue Anteile ausgeben.
EDFI może oferować nowe emisje jednostek uczestnictwa lub udziałów zgodnie ze swoim regulaminem lub dokumentami założycielskimi.
die Wiederverwendung der Vermögenswerte für Rechnung des ELTIF erfolgt,
ponowne wykorzystanie aktywów odbywa się na rachunek EDFI;
gilt ab dem in den Vertragsbedingungen oder der Satzung des ELTIF genannten Datum;
obowiązuje do daty określonej w regulaminie lub dokumentach założycielskich EDFI;
Ein ELTIF sollte mindestens 70 % seines Kapitals in zulässige Anlagevermögenswerte investieren.
EDFI powinien inwestować co najmniej 70 % swojego kapitału w dopuszczalne aktywa inwestycyjne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ELTIF in het Duits
Suggesties
Resultaten: 283. Exact: 283. Verstreken tijd: 28 ms.
