Examples with "Eilform" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Transport- und Speditionsdienste erbringen wir sowohl in einer Standard-, als auch Eilform.
Usługi transportowe świadczymy zarówno w trybie standardowym, jak i ekspresowym.
Andere resultaten
Das beim Einformen aufgebrachte Ursprungszeichen wird detailliert beschrieben.
Szczegółowo opisano znak pochodzenia, którym oznaczany jest ser w momencie formowania kręgów.
Ab dem zehnten Tag nach dem Einformen gilt Robiola di Roccaverano als veredelt.
Ser Robiola di Roccaverano uznawany jest za uszlachetniony począwszy od dziesiątego dnia od momentu umieszczenia w formach.
Der Kopf ist abgerundet mit einer Mündung einer Keilform und großen Ohren nach vorne gebeugt.
Sechs verschiedene Befestigungen waren, um die Teilformen zusammenzubringen entworfen und die Schweißpunkte zu stützen.
Sześć różnych mocowań zaprojektowano tak, aby pasowały do kształtów części i wspierały miejsca spawania.
Für die natürliche Reifung wird das frische Erzeugnis nach dem Einformen mindestens drei Tage lang in geeigneten Räumen aufbewahrt.
Naturalne dojrzewanie zachodzi dzięki przechowywaniu świeżego produktu w odpowiednich pomieszczeniach przez co najmniej trzy dni od momentu umieszczenia w formach.
MILFORM 633 für Kühlrippenformung und Manschettenziehen wird für eine Vielzahl von Anwendungen empfohlen.
MILFORM 633 to płyn do wytłaczania i ciągnienia zalecany do różnych zastosowań.
Beim Wenden oder nach erfolgtem Einformen muss der Käse auf beiden Oberflächen trocken eingesalzen werden.
Ser soli się na sucho z dwóch stron podczas obracania lub na zakończenie procesu formowania.
MILFORM 633 kann für Eisen- und Nichteisenmetalle verwendet werden.
MILFORM 633 może również być stosowany do metali żelaznych i nieżelaznych.
Im Sommer faulenzen Sie am Strand, im Winter locken bizarre Eisformen zu einem ausgiebigen Strandspaziergang.
Beim Einformen wird das Ursprungszeichen, das sich am Boden der Form befindet, in die Oberseite des Käselaibes eingeprägt.
Produkt oznaczany jest w miejscu produkcji za pomocą logo odciśniętego na powierzchni, która styka się z formą w momencie formowania kręgów.
Es war Zeit, die Kerze anzuzünden und seine Wünsche in Erfüllung gehen zu lassen, bevor die Eisform im Sonnenlicht zu sublimieren begann.
Pozostało tylko zapalenie świeczki, żeby życzenie się spełniło, a wszystko to zanim lód zacznie parować w świetle słońca.
MILFORM 6670 wurde für mittelschwere bis schwere Anwendungen entwickelt.
MILFORM 6670 jest opracowany do średnich i ciężkich zastosowań.
