We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programistów i
deweloperów i
programistami i
deweloperom i
deweloperami i
programistom i
producentów i
twórców i
projektantami i
twórcami i
deweloperów oraz
programistami a
twórców oraz
Dieses Spiel ist ein perfektes Beispiel dafür, was herauskommt, als Resultat der produktiven Arbeit zwischen Designern, Entwicklern und Autoren.
Ta gra jest doskonałym przykładem tego, co wychodzi w wyniku pracy produkcyjnej pomiędzy projektantów, programistów i pisarzy.
Dieses Projekt - ein perfektes Beispiel dafür, was als Ergebnis der fruchtbaren Zusammenarbeit von Designern, Entwicklern und Autoren passiert.
Ten projekt - doskonały przykład tego, co się dzieje w wyniku owocnej współpracy projektantów, programistów i pisarzy.
Es ist eine neue Ebene der Kommunikation von Entwicklern und Anwendern.
Jest to nowy poziom komunikacji deweloperów i użytkowników.
Ich, im Gegensatz zu anderen, Entwicklern und Studios, halte niedrige Kosten, während die Qualität der durchgeführten Projekte den Analoga von bedeutenden Konkurrenten nicht unterlegen ist.
Ja, w przeciwieństwie do innych deweloperów i studiów, utrzymuję niskie koszty, a jakość realizowanych projektów nie ustępuje jakości wybitnych konkurentów.
Sie werden bestimmt die eine oder andere Frage haben - treten Sie also unserer wachsenden Community bei und schließen Sie sich mit Entwicklern und anderen Nutzern kurz, um Informationen zu erhalten, Fragen zu stellen oder einfach nur Kontakte zu knüpfen.
Prawdopodobnie będziesz mieć jakieś pytania, więc dołącz do naszej rozwijającej się społeczności, gdzie możesz kontaktować się z programistami i innymi użytkownikami, otrzymywać informacje, zadawać pytania lub po prostu spędzać wolny czas.
Wir sind sehr erfreut darüber, dass wir viele interessante Gespräche mit (zukünftigen) Entwicklern und Technik-Experten führen konnten.
Bardzo się cieszymy, że mieliśmy okazję przeprowadzić wiele interesujących rozmów z (przyszłymi) programistami i ekspertami technicznymi.
Das Dienstprogramm spart viel Zeit, lädt die offiziellen Installationsprogramme von den Entwicklern und ermöglicht das Erstellen von Wiederherstellungspunkten.
Narzędzie oszczędza dużo czasu, ładuje oficjalne instalatory od programistów i pozwala tworzyć punkty przywracania.
Als Non-Profit-Organisation haben wir ein schlankes Team von Entwicklern und ein begrenztes Budget, so dass es für uns einfach unmöglich gewesen wäre, die Lokalisierung in so großem Umfang mit traditionellen Mitteln zu verwalten.
Jako organizacja non-profit mamy szczupły zespół programistów i ograniczony budżet, więc zarządzanie lokalizacją na tak wielką skalę za pomocą tradycyjnych środków byłoby dla nas po prostu niemożliwe.
Unsere vorfabrizierte Stahlgestaltung wird schnell das bevorzugte Bauverfahren unter dem führenden Inhaber/den Entwicklern und den Bauunternehmen der Welt.
Nasza prefabrykowana konstrukcja stalowa szybko staje się preferowaną metodą budowlaną wśród wiodących światowych właścicieli/ deweloperów i firm budowlanych.
Diese Chancen sind noch größer, wenn wir das Potenzial von Open-Source-Tools mehr Entwicklern und Forschern zur Verfügung stellen.
Możliwości te są znacznie większe, gdy wykorzystamy siłę narzędzi open-source, by udostępnić je szerszej społeczności deweloperów i naukowców.
Die Zusammenarbeit mit Weiterbildungs- und Forschungsinstituten fördert zudem den Dialog zwischen Forschern, Entwicklern und Anwendern aus dem Mainframe- und Data Center Umfeld.
Partnerstwa z instytucjami naukowymi i badawczymi pomagają promować dialog wśród informatyków, programistów i użytkowników w sektorze mainframe.
Die hier aufgeführten Add-ons werden von Tausenden von Entwicklern und Theme-Designern aus der ganzen Welt entwickelt, die von einzelnen Hobby-Entwicklern bis zu großen Unternehmen reichen.
Dodatki dostępne w serwisie są tworzone przez tysiące programistów i projektantów motywów z całego świata, od pracujących samodzielnie amatorów do wielkich firm.
Zusammen mit einer Vielzahl von Nutzern, Entwicklern und externen Sicherheitsexperten arbeiten wir kontinuierlich an Strategien, um nicht nur Google-Dienste, sondern das Internet generell sicherer zu machen.
Kwestie bezpieczeństwa traktujemy niezwykle poważnie, dlatego współpracujemy z dużą społecznością użytkowników, programistów i zewnętrznych specjalistów ds. zabezpieczeń, aby internet był bezpieczniejszym miejscem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.