Als Entwicklungspartner unserer Kunden liefern wir innovative Ideen und Lösungen zur Gewichts- und Energiereduzierung.
Jako partner na rzecz rozwoju oferujemy klientom innowacyjne pomysły i rozwiązania do zmniejszania wagi i obniżania zużycia energii.
Oft sind wir als Entwicklungspartner schon frühzeitig in Projekte involviert und begleiten zukunftsweisende Ideen, Konzepte und Produkte auf dem Weg zur Marktreife - und darüber hinaus.
Nasza firma jako partner w rozwoju włącza się w projekty często już we wczesnej fazie i towarzyszy przyszłościowym ideom, koncepcjom i produktom na drodze do dojrzałości rynkowej i dalej.
BEHR ist der weltweite Experte für Thermomanagement (Fahrzeugklimatisierung und Motorkühlung) - und langjährige Entwicklungspartner und Serienlieferant der internationalen Thermoschalter und Thermofühler.
Marka BEHR jest światowym ekspertem w zakresie sterowania temperaturą (klimatyzacja pojazdów i chłodzenie silnika), wieloletnim partnerem rozwojowym i seryjnym dostawcą międzynarodowego oryginalnego wyposażenia.
MAHLE ist ein international führender Entwicklungspartner und Zulieferer der Automobilindustrie sowie Wegbereiter für die Mobilität von morgen.
Deshalb kennen wir Ihre besonderen Anforderungen genau und unterstützen Sie als Berater und Entwicklungspartner.
Rozumiemy ich szczególne wymagania, oferując wsparcie w roli konsultanta i partnera w rozwoju.
Die Privatwirtschaft und die Zivilgesellschaft sollten neben den Regierungen als Entwicklungspartner vollumfängliche Anerkennung erhalten.
Sektor prywatny i społeczeństwo obywatelskie muszą zostać w pełni uznane jako partnerzy w rozwoju u boku rządów.
Als leistungsstarker Entwicklungspartner und anerkannter Qualitätslieferant begeistern wir Kunden aus der Druck- und Verpackungsindustrie mit Lösungen, die Oberflächen funktionalisieren.
Jako niezawodny partner w rozwoju nowych technologii i renomowany dostawca jakościowych produktów zachwycamy naszych klientów z branży druku i opakowań innowacyjnymi rozwiązaniami funkcjonalizującymi powierzchnie.
Wenngleich das Übereinkommen auch für den Beitritt von Nicht-Mitgliedstaaten der UNECE offen ist, sind unsere Entwicklungspartner derzeit nicht Vertragsparteien dieses Übereinkommens.
Chociaż w konwencji tej dopuszcza się możliwość przystąpienia krajów niebędących członkami EKG ONZ, to nasi partnerzy w ramach polityki rozwojowej nie są obecnie stronami owej konwencji.
Die deutsche Firma ist Spezialist für innovative Antriebs- und Steuerungstechnik und seit 1994 Entwicklungspartner von ARBURG für spezifische elektrische Antriebe.
Niemiecka firma AMK specjalizuje się w innowacyjnej technice napędów oraz sterowania i od 1994 r. jest partnerem rozwojowym firmy ARBURG w zakresie napędów elektrycznych.
Framo Morat - Ihr Entwicklungspartner für die Antriebstechnik
Framo Morat - partner w zakresie prac rozwojowych na obszarze technologii napędowej
Ebenso wie andere Entwicklungspartner ist die EU bei ihren Bemühungen um Verbesserung der verantwortungsvollen Staatsführung in der DRK mit gravierenden Hindernissen konfrontiert.
Podobnie jak inni partnerzy na rzecz rozwoju UE napotyka poważne trudności w ramach swoich starań mających na celu poprawę sprawowania rządów w DR Konga.
Schaeffler leistet dafür einen entscheidenden Beitrag und hat sich als zentraler Entwicklungspartner von Wälzlagerlösungen für den Schienenverkehr etabliert.
Firma Schaeffler ma w tym swój decydujący wkład i zdobyła pozycję jako główny partner w rozwoju rozwiązań w zakresie łożysk tocznych dla komunikacji szynowej.
Die KVT Kurlbaum AG ist in diesem Bereich ein starker Entwicklungspartner und kann ihre Leistungsfähigkeit als strategischer Partner der Konstruktion unter Beweis stellen.
KVT Kurlbaum AG jest silnym partnerem rozwojowym w tej dziedzinie i chętnie udokumentuje swoje możliwości jako konstrukcyjny partner strategiczny.
