Unseren Kunden nah sein und sie in den Mittelpunkt jedes Entwurfs stellen.
Być blisko naszych klientów, stawiając ich w centrum każdego projektu.
Sie werde daher in jedem Fall gegen die Verabschiedung des Entwurfs stimmen.
Zapowiedziała ona, że w każdym wypadku będzie głosowała przeciwko przyjęciu projektu.
Diese Prüfung wird später auf der Grundlage eines konkreten Entwurfs des Rechtsakts vorgenommen.
Takie badanie dokonywane jest później w oparciu o konkretny projekt aktu.
Die Berichterstatterin erläutert die Grundzüge des Entwurfs des Abschlussberichts.
Sprawozdawczyni przedstawi wstępny projekt sprawozdania końcowego.
Während des Entwurfs wurde ihre offene Planung verwendet und größtenteils ein neutrales Farbschema.
Podczas projektowania wykorzystano ich otwarte planowanie i, w większości, neutralną kolorystykę.
Daher ist die Aufgabe seines Entwurfs viel komplizierter.
Dlatego zadanie jego projektowania jest znacznie bardziej skomplikowane.
Das genaue Entstehungsdatum und der Name des Entwurfs sind unbekannt.
Dokładna data powstania i nazwisko autora projektu nie są znane.
Zudem erhöht ein geschicktes Unterteilen des Entwurfs in separate Blätter oft die Lesbarkeit.
Co więcej, umiejętny podział projektu na oddzielne arkusze często poprawia jego czytelność.
Die Vorbereitung des Entwurfs sowie die Steuerung erfolgen in einem Programmfenster.
Przygotowanie projektu oraz sterowanie odbywa się w jednym oknie programu.
Die vorläufige Entsprechungstabelle sollte auf der Grundlage dieses Entwurfs angenommen werden.
Wstępna tabela korelacji powinna zostać przyjęta na podstawie wspomnianego projektu.
Die Hauptmerkmale dieses Entwurfs werden oft die riesigen Panoramafenster und bunten Kamine genannt.
Główne cechy tego projektu są często nazywane wielkimi panoramicznymi oknami i kolorowymi kominkami.
Ihre lebensfreundliche Umwelt schafft eine bestimmte Atmosphäre infolge seines Entwurfs.
Twoje środowisko życia tworzy pewną atmosferę w wyniku jego projektu.
Der Wortlaut des Entwurfs eines Beschlusses über Schiedsverfahren ist dem vorliegenden Beschluss beigefügt.
Tekst projektu decyzji w sprawie procedur arbitrażowych dołącza się do niniejszej decyzji.
