We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tabeli programu Excel
arkusza kalkulacyjnego Excel
arkuszu kalkulacyjnym
arkusz kalkulacyjny programu Excel
arkuszu Excela
Hinweis: Wenn Sie Datenschnitte für eine Excel-Tabelle erstellen und einen Namen für den Zellbereich definieren, der die Tabelle und die Datenschnitte enthält, können Sie die Datenschnitte nicht zum Filtern der Tabelle im Browser verwenden, wenn Sie nur den definierten Bereich veröffentlichen.
Uwaga: Jeśli utworzysz fragmentatory dla tabeli programu Excel i zdefiniujesz nazwę dla zakresu komórek zawierającego tę tabelę i te fragmentatory, nie będzie można używać fragmentatorów do filtrowania tabeli w przeglądarce, jeśli opublikujesz zdefiniowany zakres.
Ich möchte eine Excel-Tabelle in eine Karte in shp-Format anhängen.
Traditionell wird jedes Rundholz einzeln vermessen und die Daten auf Papier festgehalten, welches ans Büro weitergeleitet wird. Dort pflegt man die Daten in eine Excel-Tabelle ein.
Tradycyjnie każda kłoda jest mierzona jedna po drugiej, a dane są zapisywane na papierze, który jest zabierany do biura, a informacje wprowadzane do arkusza kalkulacyjnego Excel.
Dies wird uns alle bisherigen Backlinks auf der Domain anzeigen und durch die Anwendung einiger Filter in einer Excel-Tabelle können wir dann überprüfen, welche (wenn überhaupt) Subdomains existieren.
Dzięki temu zobaczymy całą poprzednią historię backlinków w domenie, a dzięki zastosowaniu kilku filtrów w arkuszu kalkulacyjnym możemy następnie sprawdzić, jakie (jeśli w ogóle) subdomeny tam istnieją.
OneDrive Word Wenn Sie über zahlreiche Geschäftskontakte oder private Kontakte in einer Excel-Tabelle verfügen, können Sie diese mit ein wenig Vorbereitung direkt in Outlook 2013 oder Outlook 2016 für Windows importieren.
Jeśli masz wiele firmowych lub osobistych informacji o kontakcie przechowywanych w arkuszu kalkulacyjnym, możesz je zaimportować bezpośrednio do programu Outlook 2013 lub Outlook 2016 dla systemu Windows bez konieczności długich przygotowań.
Benutzer können nun URLs aus einer durch Tabulatoren getrennte Textdatei mit der oder eine Excel-Tabelle mit einer Erweiterung XLS importieren.
Użytkownicy mogą teraz importować adresy URL z pliku tekstowego rozdzielany tabulatorami z rozszerzeniem.txt pliku lub arkusza kalkulacyjnego Excel z rozszerzeniem.xls.
Am effizientesten ist es, die Liste zu erstellen und dann als Excel-Tabelle zu formatieren (wählen Sie auf der Registerkarte Start die Option Formatvorlagen > Als Tabelle formatieren aus > wählen Sie das Tabellenformat aus, das am besten für Sie geeignet ist).
Najskuteczniejszą metodą jest utworzenie listy, a następnie sformatowanie jej jako tabeli programu Excel (na karcie Narzędzia główne wybierz pozycję Style > Formatuj jako tabelę, a następnie wybierz styl tabeli, który najlepiej Ci odpowiada).
Du möchtest eine lange E-Mail schreiben oder an einer Excel-Tabelle arbeiten?
Die Option zum automatischen Ausfüllen von Formeln, um berechnete Spalten in einer Excel-Tabelle zu erstellen, ist standardmäßig aktiviert.
Opcja automatycznego wypełniania formułami w celu tworzenia kolumn obliczeniowych w tabeli programu Excel jest domyślnie włączona.
Die Prüfdaten können in eine Excel-Tabelle (.xlsx) exportiert werden.
Dane z kontroli można eksportować do tabeli w formacie programu Excel (.xlsx)
Sie lernen eine Fremdsprache und möchten Wörter von einer Webseite in einer Excel-Tabelle erfassen?
Uczysz się obcego języka i chcesz zebrać słownictwo z witryny do pliku programu Excel?
Wenn Sie die Benutzer- oder Verteilerliste ändern möchten, fordern Sie bitte die Excel-Tabelle für die Einrichtung des Projekts mit den vorhandenen Benutzern an.
Jeśli chcesz zmienić listę użytkowników lub listę udostępniania, poproś o dokument excel, aby skonfigurować projekt z istniejącymi użytkownikami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
