Vertaling van "Expanded" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Expanded Aluminium Gitter ist weit verbreitet als Arten von...
Der Expanded Disability Status Score (EDSS) lag zwischen 0 und 5,5.
Wynik w rozszerzonej skali niewydolności ruchowej (EDSS) wyniósł pomiędzy 0 a 5,5.
Expanded Coextrusion kombiniert dampfinduzierte Expansion und Füllungsinjektion und führt so zu expandierten Produkten mit doppelten Texturen.
Rozszerzone współwytłaczanie łączy indukowany parą wtrysk ekspansji i wypełniania, prowadząc w ten sposób do rozszerzonych produktów o podwójnych teksturach.
Die Wirksamkeit wurde anhand der Anzahl der Schübe und der Veränderungen des Behinderungsgrades der Patienten unter Verwendung einer Standardskala (Expanded Disability Status Scale) gemessen.
Skuteczność mierzono w oparciu o liczbę nawrotów oraz zmiany w poziomie niepełnosprawności pacjentów, które oceniano za pomocą standardowej skali (rozszerzona skala stanu niepełnosprawności, EDSS).
Die Häufigkeitskategorie ist eine Schätzung anhand von statistischen Berechnungen, die auf der Gesamtzahl der Patienten basieren, die in randomisierten, kontrollierten klinischen Studien und im Rahmen des Expanded Access Programms mit Tenofovirdisoproxilfumarat behandelt wurden (n = 7.319).
Kategorię częstości występowania oszacowano za pomocą obliczeń statystycznych na podstawie łącznej liczby pacjentów otrzymujących fumaran dizoproksylu tenofowiru w randomizowanych, kontrolowanych badaniach klinicznych i w programie rozszerzonego dostępu (n = 7319).
Die Hauptindikatoren für die Wirksamkeit waren die Anzahl der Schübe und die Veränderungen des Behinderungsgrades der Patienten, welcher anhand einer Standardskala (Expanded Disability Status Scale) gemessen wurde.
Główn miar skuteczno ci była liczba nawrotów oraz zmiany w poziomie niepełnosprawno ci pacjentów, które oceniano za pomoc standardowej skali (rozszerzona skala stanu niepełnosprawno ci - Expanded Disability Status Scale).
2 Free Spins beinhaltet ein Expanded Wild, das auf einem zufälligen Reel vor jedem Spin erscheint.
2 W obrotach Free Spins występuje symbol Expanded Wild, który pojawia się na losowo wybranym bębnie przed każdym obrotem.
Expanded gemspec Rails 4 zu ermöglichen.
Sie verwendeten Röntgen-Beobachtungen aus dem Chandra-Röntgen-Observatorium und Radio-Beobachtungen aus dem Expanded Very Large Array (EVLA) in New Mexico, um die beiden Schwarzen Löcher näher zu beobachten Eva Ratti kommentiert: Wir haben herausgefunden, dass diese beiden Schwarzen Löcher den Gang wechseln konnten.
Naukowcy oparli się na obserwacjach prowadzonych z obserwatorium rentgenowskiego Chandra oraz na obserwacjach radiowych obserwatorium EVLA (Expanded Very Large Array) w stanie Nowy Meksyk, aby przyjrzeć się bliżej dwóm systemom czarnych dziur.
Das Impfschema des Expanded Program on Immunisation (= Erweitertes Impfprogramm der WHO) im Alter von 6, 10 und 14 Wochen sollte nur angewendet werden, wenn ein Hepatitis B-Impfstoff zum Zeitpunkt der Geburt verabreicht wurde.
Jeżeli planuje się podanie szczepionki Infanrix Penta według schematu EPI (Expanded Program on Immunisation w 6, 10, 14 tygodniu życia), należy podać noworodkowi szczepionkę przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu B tuż po urodzeniu.
Während Free Spins bedeckt ein Sticky Expanded Wild-Symbol die mittlere Rolle für eine größere Gewinnchance.
Podczas obrotów Free Spins symbol Sticky Expanded Wild pokrywa środkowy bęben, dając szansę na większe wygrane.
Breite Vertriebsmöglichkeiten Stellen Sie Ihr Buch über die Optionen , Amazon Europe, Kindle und Expanded Distribution (einschließlich Barnes & Noble und anderer Verkäufer) zur Verfügung.
Szerokie możliwości dystrybucji Udostępnij książkę za pośrednictwem, Amazon Europe, Kindle i rozszerzonej dystrybucji (w tym Barnes & Noble i innych sprzedawców).
PC-Spiel Trine 2 Expanded Edition
Gry komputerowe Trine 2 Expanded Edition