Vertaling van "FTD" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das FTD hat eine Gültigkeit von höchstens drei Jahren.
FTD jest ważny na maksymalny okres do trzech lat.
Im mittleren Bereich erscheint das Wort FTD in Großbuchstaben mit optisch variablen Farben.
Wyraz FTD dużymi literami pojawia się w środku tej przestrzeni w optycznie zmiennym zabarwieniu.
Die ausstellende Behörde gibt das Gebiet bzw. die Gebiete an, für das/die das FTD gilt.
Władza wydająca wskazuje terytorium lub terytoria, na których FTD jest ważne.
Fingerabdrücke von Drittstaatsangehörigen, die von der Visumpflicht befreit sind, oder von Inhabern eines FTD.
odciski palców obywateli państw trzecich zwolnionych z obowiązku wizowego lub posiadaczy FTD.
Ein Transit auf der Grundlage des FTD darf 24 Stunden nicht überschreiten.
Tranzyt oparty na FTD nie przekracza 24 godzin.
d) Für den Erhalt des FTD muss er triftige Gründe für häufige Reisen zwischen den beiden Teilen des Gebietes seines Landes haben.
d) dla FTD, mieć ważny powód do częstych podróży pomiędzy tymi dwiema częściami terytorium swojego kraju.
Wenn Sie glauben, dass die Umwandlung von Registrierungen FTD auf niedrigem Niveau - es könnte bedeuten, dass Ihr Händler ein wenig mehr Zeit brauchen echte Mittel zu beginnen Handel.
Jeśli wierzysz, że konwersja rejestracje FTD jest na niskim poziomie - może to oznaczać, że przedsiębiorcy potrzebują nieco więcej czasu, aby rozpocząć handel prawdziwych pieniędzy.
Je höher die Qualität Ihres Traffics, desto mehr FTD Sie, desto größer ist Ihr Gewinn zu erhalten, nicht nur auf kurze Sicht, sondern auch die langfristige, und so sind Sie näher an den Wettbewerb zu gewinnen.
Im wyższa jakość ruchu, tym więcej FTD masz, tym większy zysk, a nie tylko w krótkim okresie, ale także długoterminowe, a więc jesteś bliżej do wygrania konkursu.
die Pflicht für Drittstaatsangehörige, die von der Visumpflicht befreit sind, und für Inhaber eines FTD, ihre Fingerabdrücke abnehmen zu lassen
o ciążącym na obywatelach państw trzecich zwolnionych z obowiązku wizowego i posiadaczach FTD obowiązku złożenia odcisków palców
Artikel 16 Absätze 3 und 4 gelten sinngemäß für Drittstaatsangehörige, die im Besitz FTD sind.
Art. 16 ust. 3 i 4 stosuje się odpowiednio do obywateli państw trzecich posiadających FTD.
Die Nummern 1 bis 4 gelten nicht für Drittstaatsangehörige, die auf der Grundlage eines gültigen FTD die Grenze überschreiten, sofern alle nachstehenden Voraussetzungen erfüllt sind
Pkt 1-4 nie mają zastosowania do obywateli państw trzecich, którzy przekraczają granicę na podstawie ważnego FTD, o ile spełnione są następujące warunki
Die FTD ist wesentlich aggressiver.
FTD jest bardziej agresywne.
Die Gebühr für die Bearbeitung eines FTD, die den Verwaltungskosten für die Bearbeitung des Visumantrags entspricht, beträgt 5 EUR.
Opłata odpowiadająca kosztom administracyjnym rozpatrzenia wniosku o FTD wynosi 5 euro.