Download for Windows Premium
Publiciteit
Fachgruppen
sekcji f
sekcje
sekcjami
sekcjom
wyspecjalizowane grupy
sekcjach
Kein Mitglied darf jedoch mehr als drei Fachgruppen angehören.
Nikt nie może jednak należeć do więcej niż trzech sekcji.
Danach wählt der Ausschuss mit einfacher Mehrheit die Vorsitzenden der Fachgruppen.
Komitet zwykłą większością głosów wybiera następnie przewodniczących sekcji.
Er fordert auch eine bessere Vorausschätzung der Ausgaben seitens der Fachgruppen und Gruppen.
Wezwał także do lepszego prognozowania wydatków przez sekcje i grupy.
Die Fachgruppen würden von diesen Überlegungen keinesfalls ausgeschlossen.
W żadnym wypadku sekcje nie zostaną wyłączone z tych przemyśleń.
Der PRÄSIDENT schlägt eine rasche Konsultation der Fachgruppen vor, um die neuen Befassungen unverzüglich zuzuweisen.
Przewodniczący zaproponował szybkie przeprowadzenie konsultacji z sekcjami, aby przystąpić niezwłocznie do przydziału tych nowych wniosków.
Die Fachgruppen werden aufgerufen, ihre Prioritäten innerhalb der vorgestellten Themen festzulegen.
Sekcje zostały poproszone o ustalenie priorytetów w ramach przedstawionych tematów.
Die Fachgruppen erarbeiten Vorschläge zur Einteilung der Stellungnahmen in die drei nachstehenden Kategorien.
Sekcje opracowują propozycję dotyczącą przydzielenia opinii do jednej z trzech wymienionych poniżej kategorii.
Alle Vorschläge wurden von den Mitgliedern der Fachgruppen angenommen.
Wszystkie wnioski zostały zatwierdzone przez członków sekcji.
Verbindungen zu vorangegangenen Stellungnahmen würden hergestellt werden, auch durch andere Fachgruppen.
Zostaną zrobione odniesienia do poprzednich opinii, także przez inne sekcje.
Die Bestimmungen über die Fachgruppen finden auf die Unterausschüsse entsprechende Anwendung.
Do podkomitetów stosuje się odpowiednio przepisy odnoszące się do sekcji.
Seiner Meinung nach müssen die Fachgruppen eine strukturierte Zusammenarbeit für diese Thematik entwickeln.
Jego zdaniem sekcje powinny współpracować w zorganizowany sposób w tym zakresie.
Das Präsidium erörtert die von den Gruppen und Fachgruppen eingereichten Vorschläge für Initiativstellungnahmen.
Prezydium przeszło do omówienia propozycji opinii z inicjatywy własnej przekazanych przez grupy i sekcje.
In Beantwortung mehrerer Fragen sichert er den Vorsitzenden der Fachgruppen zu, dass sie in diesen Nachdenkprozess eingebunden werden.
W odpowiedzi na pytania zapewnił, że w rozważaniach uczestniczyć będą przewodniczący sekcji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Fachgruppen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 410. Exact: 410. Verstreken tijd: 45 ms.