Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fachjury
Vertaling van "Fachjury" in Pools
profesjonalne jury
jury ekspertów
jury złożone
Die Stärke des Wettbewerbs ist Fachjury, die seit Jahren hinsetzen Marktexperten, Dermatologen, Kenner der guten Kosmetik, Handelsexperten.
Siłą konkursu jest profesjonalne jury, w którym zasiadają znawcy rynku, dermatolodzy, koneserzy dobrych kosmetyków, eksperci handlowi.
Wettbewerbsarbeiten werden von einer Fachjury bewertet, zu der namhafte Architekten und Designer gehören.
Prace konkursowe będą oceniane przez profesjonalne jury, w skład którego wejdą znani architekci i projektanci.
Eine hochkarätige Fachjury aus Geschäftsführern und renommierten Persönlichkeiten aus dem deutschen Lebensmitteleinzelhandel zeichnete vier Sieger-Märkte aus.
Znakomite jury ekspertów, w którym zasiedli dyrektorzy przedsiębiorstw i wybitne osobistości ze świata niemieckiego handlu spożywczego, wyróżniło cztery zwycięskie supermarkety.
Der Fendt 300 Vario konnte in der Kategorie „Traktoren unter 150 PS" bei der internationalen Fachjury punkten. „Der neue 300er hat uns alle überzeugt.
Ciągnik Fendt 300 Vario uzyskał punkty od międzynarodowego jury ekspertów w kategorii "Ciągniki poniżej 150 KM".
Insbesondere konnte die hohe Produktqualität unserer innovativen Entwicklung die internationale Fachjury überzeugen.
Międzynarodowe jury złożone z ekspertów było pod wrażeniem wysokiej jakości naszych innowacyjnych rozwiązań.
Eine Fachjury hat die clevere Idee hinter diesem Transportsystem mit einem Verpackungspreis ausgezeichnet.
Jury złożone z ekspertów przyznało nagrodę w dziedzinie pakowania za dobrze przemyślany system transportowy.
Eine Fachjury nominiert in jeder Kategorie drei Unternehmen.
Profesjonalne jury nominuje trzy przedsiębiorstwa w każdej kategorii.
Die Fachjury belohnt die besten Unternehmen, Regierungen und medizinische Einheiten.
Kapituła Konkursowa nagradza najlepsze przedsiębiorstwa, samorządy i jednostki medyczne.
Die Kriterien der internationalen Fachjury sind Designqualität, Funktionalität, Verarbeitung, Materialauswahl und Innovationsgrad.
Kryteria uwzględniane przez międzynarodowe jury ekspertów obejmują jakość wzornictwa, funkcjonalność, wytwarzanie, dobór materiałów oraz poziom innowacji.
Eine Fachjury wählt aus 47 Kategorien die besten Designprodukte aus.
Składające się z fachowców jury wybiera najlepsze pod względem designu produkty w 47 kategoriach.
Jede Wettbewerbsverpackung wurde von der fünfköpfigen Fachjury hinsichtlich Innovation, Kreativität, Funktionalität, einfacher Handhabung, einfallsreicher Konstruktion sowie Originalität beurteilt.
Każde opakowanie konkursowe było oceniane przez pięcioosobowe fachowe jury pod kątem innowacyjności, kreatywności, funkcjonalności, komfortu obsługi, pomysłowej konstrukcji oraz oryginalności.
Überhaupt spielte die technische Umsetzung des Hybrid-Konzepts für die Bewertung der Fachjury eine große Rolle.
Ogólnie rzecz biorąc, techniczna realizacja koncepcji hybrydowej odegrała główną rolę w ocenie jury.
Eine Fachjury bewertet die Einreichungen nach den Kriterien Anwendernutzen, Kundenzufriedenheit, Relevanz und Lösungskompetenz sowie Innovationsgrad.
Jury oceniło propozycje na podstawie takich kryteriów, jak korzyści dla użytkowników, zadowolenie klienta, dostosowanie do potrzeb, wiedza fachowa oraz innowacyjność.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fachjury in het Duits
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 28 ms.
