Gib mir deine Fax- und Pager-Nummer für meinen Filofax.
Daj mi swój faks i numer pagera, zapiszę w wizytowniku.
Auch eine Gepäckaufbewahrung sowie ein Fax- und Kopierservice sind vorhanden.
Na miejscu dostępna jest także przechowalnia bagażu, faks i kserokopiarka.
Hotelausstattung und eine breite Palette von Dienstleistungen wie IDD-Telefon, Satelliten-Farb-TV, Internet-ADSL-, Fax-, Zimmer-Service, Restaurant, Wäscheservice, Reiseinfos, Verkehr, wird sehr freundliches Personal machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen.
Wyposażenie hotelu oraz szeroki zakres usług, takich jak IDD telefon, telewizję satelitarną, internet ADSL, fax, room service, restauracja, pralnia, informacje turystyczne, transport, bardzo przyjazny personel uczyni Państwa pobyt niezapomnianym.
Die 94 Zimmer verfügen über Telefon, Fax- und Internet-Anschluss, Kabel-TV und Minibar und haben eine Größe von mindestens 30 m².
W przestronnym i jasnym budynku znajdują się 94 pokoje o wielkości przynajmniej 30 m², wyposażone w telefon, fax, podłączenie do internetu, telewizję kablową i minibar.
Die Rezeption bietet Ihnen einen kostenlosen Kaffee am Morgen sowie einen Fax- und Kopierservice.
Recepcja oferuje bezpłatną poranną kawę, a także usługi faksowania i kopiowania.
Auch Fax- und Spezialgeräte können über Analog Adapter an das neue System angebunden werden.
Również urządzenia do faksowania oraz inne specjalistyczne urządzenia mogą zostać zintegrowane z nowym system za pomocą adaptera analogowego.
Nutzen Sie auch die Fax- und Kopiereinrichtungen im Businesscenter.
W centrum biznesowym można korzystać z faksu i kserokopiarki.
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Tel.-, Fax- und/oder Telexnummer, Kontaktperson;
nazwa, adres, adres e-mail, numer telefonu i faksu i/lub teleksu oraz osoba wyznaczona do kontaktów,
Fax-, Scan-, Fotokopier-, Druck-facillities
Faks, skanowanie, kopiowanie, drukowanie facillities
Ausserdem gibt es einen Fax- und Fotokopierdienst.
Świadczą również usługi takie jak faks i kserokopie.
Fax- und Kopiermöglichkeiten stehen Ihnen im Businesscenter zur Verfügung.
W centrum biznesowym można korzystać z drukarki, faksu i kserokopiarki.
Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für die Anmietung von Fax-, Fotokopier- und sonstigen technischen Einrichtungen bestimmt.
Środki te przeznaczone są na wynajem faksów, kserokopiarek i różnych instalacji technicznych.
Im Fall einer Fax- oder E-Mail-Übertragung wird auch die Rückseite des Dokuments übermittelt.
Jeśli komunikacja odbywa się za pomocą faksu lub poczty e-mail, musi zostać przesłana zawartość znajdująca się na odwrocie niniejszego dokumentu.
