Das Schild ist mit einem Eisenkreuz geschlagen und hat für zusätzliche Robustheit einen Eisen Felge.
Tarcza jest bity z żelaznym krzyżem i ma żelazną obręcz na dodatkową odporność.
Eine Felge mit einem Durchmesser von 13 bis 14 Zoll ist zur Verwendung geeignet.
Do użycia nadaje się obręcz o średnicy 13-14 cali.
Die abgebildete Felge dient ausschließlich Illustrationszwecken.
Widoczna na zdjęciu felga służy jedynie celom poglądowym.
Unser Engineering-Team erstellt eine einzigartige Faserorientierung, die die gewünschten Fahreigenschaften für eine bestimmte Felge verstärkt.
Nasz zespół inżynierów tworzy unikalną orientację włókien która wzmacnia pożądane właściwości jezdne dla dana felga.
Sie können eine beschädigte Felge an jedem beliebigen Punkt in ihrer Krümmung reparieren.
Nakładki robocze pozwalają na naprawy uszkodzonej obręczy w dowolnym punkcie jej krzywizny.
Für die Felge mit Speichen genügt ein kleiner Mechanismus mit langen Pfeilen.
Do obręczy ze szprychami wystarczy mały mechanizm z długimi strzałami.
Die Felge muss frei von Rissen, Dellen, Spänen und Rost sein.
Obręcz musi być wolna od pęknięć, wgnieceń, odprysków i rdzy.
Der Reifen muss hinsichtlich Breite und Durchmesser zu den Spezifikationen der Felge passen.
Opona musi pasować do obręczy pod względem szerokości i średnicy.
Bei der Auswahl der Felge sicher auf, es zu versuchen.
Przy wyborze obręczy koniecznie spróbować na nim.
dem Zeichen „x" bei einer einteiligen Felge,
symbol "x" w przypadku obręczy jednoczęściowej,
Die Felge schlug ihm ins Gesicht, brach ihm Nase und Kiefer, und er blieb bewusstlos liegen.
Felga uderzyła go z impetem w twarz, łamiąc mu nos i szczękę, i odrzuciła go nieprzytomnego na plecy.
Wenn die Reifenwulste richtig auf der Felge aufsitzen, ist der Druck dem für die Messungen angegebenen Wert anzupassen.
Po właściwym osadzeniu stopek opony na obręczy należy dostosować ciśnienie do wartości podanej dla pomiarów opon.
Breite (in mm) der theoretischen Felge,
oznacza szerokość (w mm) obręczy teoretycznej,
