Es liegt allein oberhalb eines Flusses, kein Handy, kein Internet, nur ein verrauschtes Fernsehprogramm.
To jest całkowicie powyżej rzeki, nie ma telefonu, nie ma internetu, po prostu głośno telewizji.
Es hält das aktuelle Fernsehprogramm an, überspringt Werbung, speichert ihre Fernsehgewohnheiten, etc, etc."
Robi przerwy w telewizji na żywo, pomija reklamy, zapamiętuje twoje zwyczaje, itd., itp."
Unser Videorekorder erkennt sie nicht als Fernsehprogramm.
Laut Fernsehprogramm endet der letzte Film gegen 13 Uhr.
Dieses Fernsehprogramm langweilt mich.
Family Guy (Fernsehprogramm) (1)
Leider kein deutsches Fernsehprogramm.
Diese Augenklammern sind der einzige Weg, das heutige Fernsehprogramm auszuhalten.
Te klamry na oczy to jedyny sposób na oglądanie dzisiejszej telewizji.
Im vorliegenden Fall scheint zwar innerstaatlich ein weitgehendes Recht zu bestehen, das Fernsehprogramm öffentlich unentgeltlich zu zeigen, doch umfasst es nicht alle Bestandteile des Programms.
W niniejszej sprawie wydaje się wprawdzie, że istnieje daleko idące prawo krajowe do pokazywania programu telewizyjnego publicznie bez pobierania opłaty, nie obejmuje ono jednak wszystkich części programu.
Sie sagten, "Wir haben ein Produkt, dass das laufende Fernsehprogramm anhalten kann, Werbung überspringen, das laufende Programm zurückspulen und Ihre Fernsehgewohnheiten speichern kann ohne, dass es Sie fragt."
"Mamy produkt, który robi przerwy w telewizji na żywo, pomija reklamy, przewija do tyłu telewizję na żywo i zapamiętuje twoje zwyczaje w oglądaniu TV bez twojej prośby."
Sie können neben dem Fernsehprogramm ein Net TV-Fenster öffnen oder den Fernseher in Kombination mit einem anderen Videogerät nutzen.
Okno usługi Net TV można otworzyć obok okna telewizji albo okna telewizji z połączonym obrazem z innego urządzenia wideo.
Denn nach dem vorlegenden Gericht erlaubt Section 72 des Copyright, Designs and Patents Act im Prinzip, das Fernsehprogramm öffentlich zu zeigen, wenn der Vorführende dafür kein Entgelt verlangt.
Według sądu krajowego bowiem sekcja 72 Copyright, Designs and Patents Act (angielskiej ustawy o prawie autorskim, znakach towarowych i patentach) zezwala w zasadzie na publiczne wyświetlanie programu telewizyjnego, jeśli nie pobiera się za to opłaty.
Der Google Play Store und die Philips App-Galerie gehen über das herkömmliche Fernsehprogramm hinaus und bieten Ihnen eine große Onlinesammlung von Filmen, Fernsehen, Musik, Apps und Spielen.
Sklep Google Play i galeria aplikacji Philips to sposób na wyjście poza tradycyjne programowanie telewizji - teraz czeka na Ciebie duży pakiet filmów, programów telewizyjnych, materiałów muzycznych, aplikacji i gier dostępnych przez Internet.
