Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Finanzminister
Vertaling van "Finanzminister" in Pools
minister finansów
ministrów finansów
ministra finansów
ministrowie finansów
minister skarbu
sekretarz skarbu
skarbnik stanowy
skarbnika
Ministra Skarbu
finansowych
Außerdem hat der griechische Finanzminister dies gestern ganz klar gesagt.
Wczoraj grecki minister finansów bardzo wyraźnie to powiedział.
Der Finanzminister unterzeichnet die Erklärung für die Regierung und legt sie dem Parlament vor.
W imieniu rządu oświadczenie podpisuje minister finansów, który przedkłada je parlamentowi.
Die einstimmige Einigung der Finanzminister geht unserer Ansicht nach nicht weit genug.
Naszym zdaniem jednomyślne porozumienie ministrów finansów nie idzie wystarczająco daleko.
Offensichtlich haben viele Finanzminister ernsthafte Verhandlungen nicht unterstützt.
Oczywiście wielu ministrów finansów nie wniosło niczego do faktycznych negocjacji.
Anders gesagt, weder der Finanzminister noch der Premierminister haben sie abgesegnet.
Inaczej mówiąc, nie widnieje na nich podpis ani ministra finansów, ani premiera.
Wenn eine Finanzgenossenschaft in den Genuss der Garantieregelung kommen möchte, muss sie dies beim Finanzminister beantragen.
Jeśli spółdzielnie finansowe chcą uczestniczyć w programie gwarancji spółdzielczych, muszą wystąpić z wnioskiem do ministra finansów.
Wir begrüßen die gestrige Einigung der Finanzminister der Eurozone.
Przyjmujemy z zadowoleniem porozumienie osiągnięte wczoraj przez ministrów finansów strefy euro.
Heute knickt sein Finanzminister vor der Bankenlobby ein.
Dziś jego minister finansów kłania się lobby bankowemu.
Der Finanzminister meinte auch, dass er sich irrt.
Minister finansów powiedział, że jest źle, też.
Der tschechische Finanzminister kommentierte, das Konjunkturprogramm würde an die kommunistische Ära erinnern.
Czeski minister finansów mówi, że plan uzdrowienia gospodarczego przywołuje skojarzenia z czasami komunizmu.
Stellung von Anträgen an den Finanzminister auf Erteilung individueller verbindlicher Auskunft über Steuerrecht,
występowanie do Ministra Finansów z wnioskami o udzielenie indywidualnych interpretacji prawa podatkowego,
Egal, was der Finanzminister sagt, der Markt hat gesprochen:
Niezależnie od tego, co twierdzi Minister Finansów i jej rzecznicy rynek przemówił:
Dem Berichterstatter ist die politische Dimension dieser Angelegenheit für die Finanzminister sehr wohl bewusst.
Sprawozdawca jest w pełni świadomy politycznego wymiaru, jaki kwestia ta ma dla ministrów finansów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Finanzminister in het Duits
Suggesties
Resultaten: 808. Exact: 808. Verstreken tijd: 37 ms.
