Vertaling van "Flow-Konto" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Dienste arbeiten mit Ihrem Polar-Produkt zusammen und fungieren als Ihr automatisches Trainingstagebuch: Alle Trainings-, Aktivitäts- und Schlafdatensynchronisierungen werden zwischen Ihrem Produkt und Ihrem Polar Flow-Konto synchronisiert.
Współpracując z produktem Polar, działa to jako automatyczny dziennik treningowy - wszystkie dane dotyczące Twojego treningu, aktywności i snu są synchronizowane między produktem a kontem Polar Flow.
Um die Polar Flow-App verwenden zu können, müssen Sie zuerst ein Polar Flow-Konto erstellen.
Aby korzystać z aplikacji Polar Flow, należy najpierw utworzyć konto Polar Flow.
Es können mehrere Anwendungen mit demselben Flow-Konto verknüpft werden.
Z tym samym kontem Flow może być powiązanych kilka aplikacji.
Alternativ kann der Benutzer in Verbindung mit der Anmeldung ein Flow-Konto erstellen.
Im Zusammenhang mit der Registrierung werden keine personenbezogenen Daten erhoben; stattdessen wird die Anwendung mit dem Flow-Konto verknüpft, das für die Registrierung verwendet wurde.
W związku z rejestracją nie są gromadzone żadne dane osobowe, natomiast aplikacja zostaje powiązana z kontem Flow używanym do rejestracji.
Es ist Sache der Benutzer, die Dienste von Drittanbietern, die sie nutzen möchten, mit ihrem Polar Flow-Konto zu verknüpfen.
Użytkownicy są odpowiedzialni za połączenia usług stron trzecich, z których chcą korzystać, ze swoim kontem Polar Flow.
Die Trainingsdaten der KundInnen, die sich mit ihrem Flow-Konto für das Gruppentraining anmelden, werden automatisch vom iPad des Clubs über den ID-Code zum Polar Flow-Dienst übertragen.
Dane treningowe klientów, którzy używają swojego konta Flow do rejestracji na zajęciach, są automatycznie przesyłane z iPada klubu do serwisu Polar Flow przy użyciu kodu identyfikacyjnego.
Um Polar Beat optimal zu nutzen, empfehlen wir Ihnen, auch ein Polar Flow-Konto zu erstellen.
Aby jak najlepiej wykorzystać Polar Beat, zalecamy również utworzenie konta Polar Flow.
Teilnehmer, die sich als Besucher angemeldet haben, können ihre Trainingsdaten nach dem Gruppentraining speichern, indem sie ein Flow-Konto erstellen oder ein bestehendes Flow-Konto verwenden.
Uczestnicy, którzy zarejestrowali się jako Goście, mogą zapisać swoje dane treningowe po zajęciach, zakładając konto Flow lub korzystając z istniejącego konta Flow.
