Vertaling van "Flow Service" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hierzu (oder um zu prüfen, ob diese Einstellung bereits aktiv ist) musst du dich im Flow Service anmelden.
Możesz to zrobić (lub sprawdzić, czy to ustawienie jest już aktywne), logując się do usługi Flow.
Alle Benutzerdaten, die unter dem Flow Benutzernamen gespeichert sind, befinden sich im Flow Service, und der Club hat keinen Zugriff auf diese Konten.
Wszystkie dane użytkownika są przechowywane pod nazwą użytkownika Flow w serwisie Flow, a klub nie ma dostępu do tych kont.
Sie können wählen, ob die Trainings- und Streckendaten, die Sie im Polar Flow Service speichern, anderen Benutzern angezeigt werden.
Możesz zdecydować, czy informacje o ćwiczeniach i trasach zapisywane w usłudze Polar Flow mają być wyświetlane innym użytkownikom.
In den Einstellungen des Polar Flow Service oder auf kannst du zudem Marketingmitteilungen ablehnen.
Zgody na otrzymywanie wiadomości marketingowych możesz również odmówić w ustawieniach usługi Polar Flow lub pod adresem.
Derzeit werden die Daten im Polar Flow Service gespeichert, bis Sie beschließen, Ihr Konto zu löschen.
Obecnie te informacje są przechowywane w usłudze Polar Flow do momentu podjęcia decyzji o usunięciu konta.
Im Flow Service und der mobilen Flow App kannst du zudem Informationen hinzufügen und bearbeiten.
Informacje możesz również dodawać i edytować w usłudze Flow i aplikacji mobilnej Flow.
Alle Daten werden zur Übermittlung verschlüsselt. Beispielsweise wenn du Daten aus deinem Handgelenkgerät mit der mobilen Flow App oder über FlowSync mit dem Flow Service synchronisierst.
Wszystkie dane są szyfrowane podczas przesyłania, na przykład podczas synchronizacji danych z urządzenia na nadgarstku z aplikacją mobilną Flow lub - przez FlowSync - z usługą Flow.
Da Polar bestrebt ist, seine Dienstleistungen kontinuierlich weiterzuentwickeln, können Trainingsdaten, die Sie im Polar Flow Service gespeichert haben, zur Realisierung legitimer Interessen von Polar in Forschung und Produktentwicklung verwendet werden.
Ponieważ Polar dąży do ciągłego rozwoju swoich usług, dane dotyczące ćwiczeń zapisane w usłudze Polar Flow mogą być wykorzystane do realizacji uzasadnionych interesów Polar w zakresie badań i rozwoju produktów.
Die Informationen werden von den Drittanbieterdiensten abgerufen bzw. von Polar Electro gesendet, wenn der Benutzer Daten mit dem Polar Flow Service synchronisiert oder wenn der Benutzer Sensordaten an Dritte übermittelt.
Informacje te są odczytywane przez usługi stron trzecich lub wysyłane przez Polar Electro podczas synchronizacji danych użytkownika z usługą Polar Flow lub podczas przesyłania danych z czujników do stron trzecich.
Die einzelnen Polar Flow Konten befinden sich im Polar Flow Service, von wo aus die Daten auf den Servern des Polar Service-Anbieters gespeichert werden.
Poszczególne konta Polar Flow znajdują się w usłudze Polar Flow, skąd dane są zapisywane na serwerach dostawców usług Polar.
Wenn Sie den Flow Service nicht nutzen möchtest, können Sie sich Ihre Kontoinformationen von unserem Kundenservice zuschicken lassen.
Jeśli nie chcesz korzystać z usługi Flow, możesz zwrócić się do naszego Działu Obsługi Klienta o przesłanie informacji o swoim koncie.
