Vertaling van "Flugpreise" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die den Benutzern angebotenen Flugpreise und Bedingungen;
taryfy lotnicze i warunki, które mogą być podane użytkownikom;
Die in jedweder Form - einschließlich im Internet - veröffentlichten Flugpreise, die direkt oder indirekt an die Reisenden gerichtet sind, beinhalten alle zur Zeit der Veröffentlichung bekannten anwendbaren Steuern, obligatorischen Gebühren, Aufschläge und Entgelte.
Opublikowane taryfy lotnicze, bez względu na formę, w tym związane z Internetem, które są bezpośrednio lub pośrednio skierowane do podróżujących, obejmują wszystkie należne podatki, opłaty obowiązkowe, dopłaty i opłaty dodatkowe.
niedrigere Flugpreise aufgrund geringerer Kosten für die Luftfahrtunternehmen
obniżenia taryf lotniczych dzięki niższym kosztom ponoszonym przez linie lotnicze
Flugpreise und Luftfrachtraten, die im Einklang mit Kapitel III im Rahmen gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen festgesetzt werden.
taryf lotniczych i stawek ustalonych zgodnie z obowiązkiem świadczenia usług publicznych, który określa rozdział III.
Suchen und vergleichen Sie Flugpreise von 1039 Fluglinien und Dutzende von Reiseseiten
Wyszukujemy i porównujemy ceny lotów z 1039 linii lotniczych i wielu stron rezerwacyjnych
Sparen Sie noch mehr, indem Sie günstige Flugpreise mit London an verschiedenen Daten mit einem Klick vergleichen.
Oszczędzaj jeszcze więcej, porównując tanie ceny lotów z Pula w różnych terminach za jednym kliknięciem.
Die Flugpreise enthalten keine Kosten, die den Luftfahrtunternehmen nicht selbst entstehen.
Taryfy lotnicze nie zawierają kosztów, których przewoźnicy lotniczy rzeczywiście nie ponoszą.
Die Flugpreise variieren je nach Saison.
Ceny lotów różnią się w zależności od sezonu.
Die Flugpreise verstehen sich für Hin- und Rückreise und pro Person.
Ceny lotów są w obie strony na osobę.
Flugpreise unterliegen Schwankungen und sind eventuell nicht auf allen Flügen und zu allen Terminen verfügbar.
Ceny lotów mogą ulec zmianie i mogą nie być dostępne dla wszystkich lotów i dat.
Flugpreise ändern sich über den Tag hinweg
Ceny lotów różnią się w zależności od dnia
Flugpreise, die „direkt an die Reisenden gerichtet sind", müssen von nun an alle zur Zeit der Veröffentlichung bekannten anwendbaren Steuern, obligatorischen Gebühren, Aufschläge und Entgelte beinhalten.
Taryfy lotnicze "bezpośrednio skierowane do podróżnych" będą musiały zawierać wszystkie należne podatki, obowiązkowe opłaty, dopłaty i należności znane w momencie publikacji oferty.
Die der Öffentlichkeit zugänglichen Flugpreise und Luftfrachtraten, die in jedweder Form - auch im Internet - für Flugdienste von einem Flughafen im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats, auf das der Vertrag Anwendung findet, angeboten oder veröffentlicht werden, schließen die anwendbaren Tarifbedingungen ein.
Oferowane lub opublikowane w dowolny sposób, w tym w Internecie, publicznie dostępne taryfy lotnicze i stawki lotnicze zawierają obowiązujące warunki przewozów lotniczych wykonywanych z portu lotniczego znajdującego się na terytorium państwa członkowskiego, do którego ma zastosowanie Traktat.