So kann die Folie nahezu beliebig oft gewechselt und später wieder verwendet werden.
Tak więc folia może zostać dowolnie zmieniana i później ponownie użyta.
Zu kaltes Laminieren sorgt dafür, dass die Folie nicht richtig haftet.
Zbyt zimne laminowanie spowoduje, że folia nie będzie prawidłowo przylegać.
Das ist die wichtigste Folie meiner Rede, also werde ich etwas verweilen.
To najważniejszy slajd mojego wykładu, więc zamierzam się na niim skupić.
Die ganze Datenmenge ist also eine Milliarde Mal so toll wie diese Folie.
Więc cały zestaw danych jest miliard razy wspanialszy niż tej slajd.
Es ist wichtig, die richtige Temperatur für die Folie zu wählen.
Ważne jest, aby wybrać odpowiednią temperaturę filmu.
Du bist in Folie gewickelt, weil ich dich töten will.
Zapakowano cię w folię, ponieważ ja chcę cię zabić.
Tippen Sie auf, um zur nächsten Folie oder Animation zu wechseln.
Stuknij przycisk, aby przejść do kolejnego slajdu lub animacji.
Dazu wird der Boden mit einer Folie oder dickem Papier bedeckt.
W tym celu podłoga pokryta jest folią lub grubym papierem.
Die adhesive Folie hinterlässt keine Rückstände und kann jederzeit wieder entfernt werden.
Folia samoprzylepna nie pozostawia śladów i można ją w dowolnym momencie usunąć.
Stecklinge werden im Freiland unter Folie oder im Gewächshaus bewurzelt.
Sadzonki są ukorzenione w otwartym terenie pod folią lub w szklarni.
In diesem Fall muss dieses Element beidseitig mit Folie beklebt werden.
W takim przypadku element ten musi być przyklejony folią po obu stronach.
Folie, die später in einer Schüssel zwischen Tabak und Kohle gestapelt wird.
Folia, która później zostanie ułożona w misce między tytoniem a węglem.
Diese Geldbörsen enthalten eine spezielle Folie, die Ihre Karten schützt.
Portfele te zawierają specjalną folię, która chroni twoje karty.
