Examples with "Follik" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Wiederherstellung der normalen Funktion der Kopfhaut und Follik...
Die Wiederherstellung der normalen Funktion der Kopfhaut und Follik...
Andere resultaten
Lollike ist der Medienrummel um die geplante Inszenierung sehr nahe gegangen.
Christian Lollike: Sie hat keinerlei Einfluss auf meine politischen Standpunkte.
Christian Lollike: Nie ma on wpływu na mój polityczny punkt widzenia.
Im CaféTeatret in Kopenhagen folgen wir mit Dänemarks momentan umstrittenstem Theaterregisseur und Dramatiker, Christian Lollike, einer roten Linie auf dem Boden.
W CaféTeatret w Kopenhadze śledzimy razem z najbardziej obecnie kontrowersyjnym reżyserem teatralnym i dramaturgiem, Christianem Lollike, czerwoną linię na podłodze.
In der Gruppe der Referenten haben wir Vertreter solcher Firmen wie Grafmaj, Bobst, MMDS machines und Follak empfangen.
W gronie prelegentów gościliśmy przedstawicieli takich firm jak Grafmaj, Bobst, MMDS machines czy Follak.
Lollik - Tor. Tor - Lollik. Lollik - Marianne.
Ab Oktober 2012 soll der Monolog von Lollike im Kopenhagener CaféTeatret zu sehen sein.
CaféTeatret w Kopenhadze zacznie wystawiać monolog Lollike'a w październiku 2012.
Christian Lollike: Eine ganze Menge von Breiviks Gedanken und Ansichten finden sich auch anderswo, selbst bei ganz gewöhnlichen Leuten, die sich gar nicht für Rassisten halten.
Christian Lollike: Wiele koncepcji i spojrzeń Breivika istnieje nawet w umysłach zwykłych ludzi, którzy nie postrzegają siebie jako rasistów.
Dient die Monolog-Form nicht als Sprachrohr für Breiviks Ideen? Christian Lollike: Wenn er für sich selbst spricht, klingt das, was er sagt, ziemlich absurd.
Czy nie staje się on tym samym nośnikiem idei Breivika? Christian Lollike: Kiedy przemawia we własnym imieniu, rzeczy, o których opowiada stają się całkowitą groteską.
Christian Lollike: Mein Interesse gilt stets der Untersuchung von abweichendem Verhalten, absonderlichen Gemütsverfassungen oder geschichtsträchtigen Ereignissen, die einen deutlich wahrnehmbaren Einfluss auf die Gesellschaft haben und schwer zu verstehen sind.
Christian Lollike: Zawsze interesowało mnie analizowanie zachowań odbiegających od ustalonych norm, odmienne stany umysłu lub przełomowe wydarzenia, mające wpływ na społeczeństwo a jednocześnie trudne do zrozumienia.
Hast du schon beim Lesen an eine Bühnenfassung gedacht? Christian Lollike: Als deutlich wurde, wie ausdrucksstark und ekelerregend das Manifest ist, haben wir einige der Ideen herausgelöst und diese Auszüge mit einem Schauspieler auf der Bühne probiert.
Christian Lollike: Gdy zobaczyliśmy jak mocny i obrzydliwy był ten tekst, wyjęliśmy niektóre zdjęcia i próbowaliśmy zestawić te fragmenty z aktorem, starając się zrozumieć i zobaczyć kim on rzeczywiście był.
Durch den Einbau von MOLLIK-Einheiten der Firma MOL Katalysatortechnik GmbH wird das Kühlwasser des Kraftwerks Rostock ohne Einsatz von Bioziden oder energiereicher Strahlung soweit gereinigt, dass es im nahegelegenen Düngemittelwerk weiter zum Einsatz kommen kann.
Zastosowanie technologii MOLLIK firmy MOL Katalysatortechnik GmbH umożliwiło w elektrowni Rostock oczyszczenie wody chłodniczej bez użycia biocydów i wysokoenergetycznego promieniowania w takim stopniu, że może być stosowana w pobliskiej firmie produkującej nawozy sztuczne.