Examples with "Formaten PostScript" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hinweis: Sie können Dokumente in den Formaten PostScript und Adobe PDF (Portable Document Format) sowie VDP-Aufträge öffnen. Die Dokumente müssen den Status „Gespoolt/angehalten" haben.
Uwaga: Można otworzyć plik PostScript, Adobe PDF (Portable Document Format) lub VDP o stanie zbuforowania/wstrzymania.
Er kann Dateien in den Formaten PostScript (PS), Encapsulated PostScript (EPS), DJVU, DVI, XPS und Portable Document Format (PDF) anzeigen und drucken.
Pozwala na wyświetlenie oraz wydruk dokumentów PostScript (PS), Encapsulated PostScript (EPS), DJVU, DVI, XPS oraz PDF.
Andere resultaten
Bei den meisten von Hot Folders unterstützten Filtern werden die Auftragsdateien standardmäßig in das Format PostScript konvertiert.
Większość filtrów w aplikacji Hot Folders domyślnie dokonuje konwersji na format PostScript.
Markieren Sie dazu in der Anwendung Command WorkStation einen Auftrag im Format PostScript oder Adobe PDF.
Plik PostScript albo Adobe PDF otwiera się z poziomu aplikacji Command WorkStation.
Mithilfe der Dateifilter können Auftragsdateien zahlreicher Dateiformate oder Dateitypen in das Format PostScript oder PDF konvertiert werden, bevor sie an den Fiery Server gesendet werden.
Filtry plików umożliwiają konwertowanie większości typów plików na format PostScript lub PDF przed wysłaniem ich do serwera Fiery Server.
Wenn Sie einen Filter für einen überwachten Ordner definieren, erkennt Hot Folders den betreffenden Dateityp bzw. das betreffende Dateiformat automatisch und konvertiert die Dateien in das Format PostScript oder PDF, bevor sie auf den Fiery Server transferiert werden.
Po przypisaniu filtru przez użytkownika aplikacja Hot Folders automatycznie wykrywa typ pliku i konwertuje go na format PostScript lub PDF przed wysłaniem do serwera Fiery Server.
Diese Option ist nur für das PostScript-Format (PS) verfügbar.
Ta opcja jest dostępna tylko dla formatu PostScript (PS).
Vektor-Dateien müssen im Postscript-Format gespeichert sein und dürfen keine Postscript-Fehler, wie Streupunkte oder falsch zugeordnete Farben aufweisen.
Pliki wektorowe muszą być zachowane w formacie Postscript i nie zawierać żadnych błędów.
Es ist ebenfalls möglich, die Ausgabe im HPGL und PostScript Format zu erzeugen.
Jednakże, program daje również możliwość generacji plików w formatach HPGL oraz POSTSCRIPT.
In Fiery Compose können Sie Dokumente im Format PDF oder PostScript auf Seitenebene bearbeiten.
Aplikacja Fiery Compose umożliwia pracę z dowolnym zadaniem PDF albo PostScript na poziomie strony.
Das Originaldokument wird dabei in das PostScript-Format umgewandelt und direkt an Distiller gesendet, wo es in eine PDF-Datei konvertiert wird.
Dokument źródłowy jest konwertowany na plik PostScript i przekazywany bezpośrednio do aplikacji Distiller, która przeprowadza konwersję na format PDF bez udziału użytkownika (aplikacji tej nie trzeba uruchamiać ręcznie).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
