Schlimmstenfalls ist es so exakt wie ein Fossil.
W najgorszym wypadku będzie to tak dokładne, jak skamielina.
Sie sitzen hier in der Dunkelheit wie ein Fossil.
Spójrz na siebie, siedzącego tu w ciemności jak skamielina.
Aufgrund seiner langen Entwicklungsgeschichte und einer Reihe von ursprünglichen Merkmalen gilt der Ginkgo biloba als das älteste lebende Fossil der Pflanzenwelt, dessen nähere Verwandte alle ausgestorben sind.
Z racji swojej długiej historii rozwoju i wielu pierwotnych cech miłorząb japoński uchodzi za najstarszą żyjącą skamieniałość w świecie roślin, którego bliżsi krewni (gatunki) wymarli.
Hoffentlich nicht noch ein Fossil.
Vielleicht nahmen Sie es mit sich, um das Fossil zu zerstören.
Jemand zerschmetterte ihn und zerstörte das Fossil.
Wenn wir ein Fossil finden, markieren wir es.
Aber wenn er weiß, woher das Fossil kam, dann kann er uns der Lösung näher bringen als wir es jetzt sind.
Ale jeśli wie skąd wzięła się skamielina, to będziemy bliżej rozwiązania.
Seitdem hat die Art minimale evolutionäre Veränderungen erfahren, was sie praktisch zu einem "lebenden Fossil" macht.
Od tego czasu w gatunku zaszły minimalne zmiany ewolucyjne, co czyni go dosłownie "żywą skamieniałością".
Ginkgo ist der letzte lebende Vertreter dieser ausgestorbenen Gruppe von Samenpflanzen und wird daher auch "lebendes Fossil" genannt.
Ginkgo jest ostatnim żyjący przedstawicielem wymarłej grupy roślin nasiennych i dlatego nazywany jest "żyjącą skamieniałością".
Erstens mussten sie gewusst haben, dass wir das Fossil haben.
Musieli wiedzieć, że odzyskaliśmy skamielinę.
Wie kann solch ein vollständiges Fossil gebildet werden?
Jak można stworzyć tak kompletną skamielinę?
Wenn man zu einem Fossil werden will, muss man irgendwo sterben, wo die Knochen rasch begraben werden.
Jeśli chcesz stać się skamieliną, musisz umrzeć gdzieś, gdzie twoje kości zostaną szybko pogrzebane.
