Innovative integrierte Passive Frequenzweiche.
Die dedizierte Frequenzweiche MPCX 2.3 wurde entwickelt, um die Erweiterung des Tieftöners MP 165.3 auszunutzen, was einen natürlichen Übergang hin zum Hochtöner MP 25.3 für maximale natürliche Schallemission gewährleistet.
Dedykowana zwrotnica MPCX 2.3 została zaprojektowana tak, by wykorzystać szerokie pasmo dla głośników MP 165.3 i zapewnić naturalne przejście w kierunku głośnika wysokotonowego MP 25.3 dla maksymalnej naturalnej emisji dźwięku.
Phasenoptimierte, präzise Frequenzweiche für absolute Phasenlinearität
Optymalizacja fazy i precyzyjne crossover dla fazy absolutnej liniowości
In Erster Linie, Model Y - es ist eine Frequenzweiche, so dass seine Hauptunterschied liegt in der Größe.
W pierwszej kolejności, Model Y - to crossover, więc jego główna różnica polega na wielkości.
Unter der Haube an der Frequenzweiche hat sich praktisch nichts geändert.
Pod maską u zwrotnicy praktycznie nic się nie zmieniło.
Dieser CD-Receiver verfügt über eine aktive Frequenzweiche.
Urządzenie to wyposażone jest w aktywną zwrotnicę.
Um die beste Leistung zu erzielen, wurde ein 12-cm-Tief-Mitteltöner mit einem High-Definition-Hochtöner und einer Frequenzweiche mit ausgewählten Komponenten kombiniert. Diese Elemente erzeugen zusammen einen natürlichen Klang.
W celu uzyskania najlepszych osiągów, wysokiej jakości 12 cm głośnik niskotonowy/ średniotonowy został połączony z głośnikiem wysokotonowym i siecią zwrotnicy z wybranymi komponentami, aby odtwarzać gładkość naturalnego dźwięku.
DSP-Verarbeitung mit allen Steuerfunktionen und Frequenzweiche im digitalen Bereich
Przetwarzanie DSP z wszystkimi funkcjami kontrolnymi i zwrotnicą wykonywaną w domenie cyfrowej
Die Frequenzweiche stellt das Hochpassfilter (HPF) oder Tiefpassfilter (LPF) der einzelnen Bänder sowie auch die Steilheit (wie schnell das Filter Höhen oder Tiefen durchlässt) ein.
Zwrotnica reguluje filtr górno- i dolnoprzepustowy (HPF i LPF) dla każdego pasma, a także zbocze sygnału (jak szybko filtr schodzi z wysokich i niskich częstotliwości).
Die Nummer Zwei von Nummer Eins unterscheidet sich von der anderen Version des Tieftöners, Komponenten von geringerer Qualität in der Frequenzweiche und der unteren Klasse der Verkabelung.
Numer Dwa od Numeru Jeden różni się inną wersją woofera, gorszymi komponentami w zwrotnicy i niższej klasy okablowaniem.
1987 wurden das erste und einzige Mal Änderungen am LS3/5A-Sytem vorgenommen, um andauernde Probleme hinsichtlich der akustischen Konsistenz des B110 SP1003 zu beheben. Dabei wurde diese Einheit durch die speziell entwickelte SP1228-Version und die aktualisierte Frequenzweiche FL6/38 ausgetauscht.
Jedyne unowocześnienia systemu LS3/5A miały miejsce w 1987 roku, gdy bieżące problemy z akustyczną spójnością jednostek B110 SP1003 rozwiązano przez ich zamianę na specjalnie zaprojektowaną wersję SP1228 i unowocześnioną zwrotnicę FL6/38.
Voll funktionsfähige, Stereo 3-Weg, Mono 4-Wege elektronische Frequenzweiche
W pełni funkcjonalny, Stereo 3-way, Mono 4-droga elektroniczna zwrotnica
In diesem System wurde T27 (SP1032) mit B110B (SP1057) verwendet, es bot ein 6,7-Liter-Gehäuse mit einer Frequenzweiche, die ähnlich komplex wie die des LS3/5A ist.
W systemie tym jednostki T27 (SP1032) z B110B (SP1057) umieszczono w 6,7-litrowej obudowie ze zwrotnicą o podobnym stopniu skomplikowania, jak w modelu LS3/5A, oraz zastosowano układ elektryczny S-Stop.
