We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
test funkcjonalny
test działania
Ein Funktionstest sitzt - im Vergleich zu einem Unittest - auf einer höheren Ebene, da ein zu testendes Feature oft mehrere Klassen verwendet.
W porównaniu do testu jednostkowego, test funkcjonalny znajduje się na wyższym poziomie, ponieważ testowana funkcjonalność wykorzystuje wiele klas.
Ein Funktionstest prüft, ob ein Feature (z.B. das Verwalten von Beiträgen in einem Blogsystem) wie erwartet funktioniert.
Test funkcjonalny weryfikuje czy funkcjonalność (np. zarządzanie postami w systemie blogowym) działa jak należy.
Nach dem Test kann der Funktionstest nach normaler Temperaturwiederaufnahme von 24 H. fortgefahren werden.
Po teście można przeprowadzić test działania po powrocie normalnej temperatury do 24 H.
Funktionstest Reichweite Während der normalen Funktion blinkt die rote LED neben der Taste „TEST" alle 40 Sekunden kurz auf.
Test działania Zasięg Podczas normalnego działania czerwona dioda LED obok przycisku "TEST" miga krótko co 40 sekund.
Vor dem Versand wird jedes Einzelstück einem Funktionstest unterzogen.
Przed wysyłką każdy poszczególny element jest poddawany testowi funkcji.
Funktionstest aller Geräte und technischen Versorgung.
Der Funktionstest kann als Methode verwendet werden, um sicherzustellen, dass die Konstruktionsstruktur zufriedenstellend ist, oder als Qualitätssicherungsmethode.
Test nierówności może być użyty jako metoda zapewnienia, że struktura projektu jest zadowalająca lub jako metoda zapewnienia jakości.
Wegen der Vielzahl der auf dem Markt verfügbaren Geräte und deren technischer Unterschiede kann der einwandfreie Betrieb im Fahrzeug nur durch einen Funktionstest im Fahrzeug sichergestellt werden.
Z uwagi na różnorodność urządzeń dostępnych na rynku i różnice techniczne między nimi prawidłowe działanie w samochodzie można zagwarantować wyłącznie poprzez przeprowadzenie testu działania.
Jede reparierte Komponente wird einem 24-stündigen Funktionstest unterzogen, bevor sie direkt an Sie versendet wird.
Każdy naprawiony komponent przechodzi 24-godzinny test przed odesłaniem go bezpośrednio do klienta.
Die Grundlage unseres Prozesses besteht darin, die Anwendung Ihrer Software einem Funktionstest zu unterziehen: In Abstimmung mit Ihnen führen wir Simulationen aller Aspekte Ihrer Anwendung durch.
Podstawą naszego procesu jest poddanie zastosowania oprogramowania klienta testowi funkcjonalności: W porozumieniu z klientem przeprowadzamy symulację wszystkich aspektów aplikacji.
Vielmehr findet am Ende der Produktion, kurz vor der Konfektionierung, ein vollautomatisierter Funktionstest jeder einzelnen Glühkerze statt.
Na końcu procesu produkcji, tuż przed konfekcjonowaniem, wykonuje się automatyczny test funkcjonowania każdej świecy żarowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
