Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
die Furtnf
NEW
bród m
furt
Vermutlich existierte auch eine Furt durch den Rhein.
Przypuszczalnie istniał też bród przez Ren.
23 Und er stand in jener Nacht auf, nahm seine beiden Frauen, seine beiden Mägde und seine elf Söhne und zog über die Furt des Jabbok
Wstawszy tedy onej nocy, wziął obie żony swe, i dwie służebnice swoje, i jedenaście synów swoich, i przeszedł przez bród Jabok, A wziąwszy je, przeprawił je przez tęż rzekę, i przeprowadził wszystko, co miał.
Hinter der verbrannten Brücke ist eine Furt.
Za spalonym mostem, przeprawimy się brodem...
Das bedeutet, dass die Taboriten seitens Beneschau einen Angriff erwarten konnten und daher beim Fluss blieben, um die Furt über die Sasau zu überwachen und dem Feind eine Flussüberquerung unmöglich zu machen.
Oznaczałoby to, że taboryci mogli oczekiwać atak od strony Benešova, dlatego prawdopodobnie pozostali tuż przy rzece, aby wartować przy brodzie przez Sázavę, uniemożliwiając wrogowi przejście przez nią.
Die Burg wurde zum Schutz des Weges nach Polen, an einer Furt durch den Fluss Poprad errichtet.
Zamek został zbudowany w celu obrony drogi do Polski, przy brodzie przez rzekę Poprad.
Wir gehen zur Furt und treffen uns drüben.
Pójdziemy w dół brodu, spotkamy się po drugiej stronie.
Die Furt ist schmal - links, rechts.
Szlaki są wąskie, nie schodź z nich.
Möchten Sie, dass ich eine formelle Anfrage bei Direktor Furt einreiche, Sir?
Czy chce pan, bym złożył prośbę ido dyrektora Fury'ego?
Also nimm das Boot, das am Schilf liegt, bei der Furt.
Weź łódź, ukrytą w lasku, przy wejściu.
Ist das eine Furt?
Czy to nie pułapka?
Die Furt war da drüben.
Tu dawniej był bród.
Die Furt für die Glücklichen, die sich nach der Befreiung sehnen ist das Verständnis der Leerheit, das zur Befreiung führt.
Brodem dla przeprawy szczęśliwców pragnących wyzwolenia jest przynoszące wyzwolenie zrozumienie pustki.
Die Namensendung -verden bedeutet Furt.
Nazwa płyty znaczy naprawdę, rzeczywiście.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Furt in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 20 ms.