Vertaling van "GIS-Daten" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Direkter Zugang zu anderen GIS-Daten
Extrakte der GIS-Daten für einen echten Offline-Modus und eine unbestreitbare Zuverlässigkeit im Feld!
Ekstrakty danych GIS dla prawdziwego trybu Offline i niezaprzeczalnej niezawodności w terenie
Das angefochtene Urteil zeigt eindeutig, dass das Gericht die „Ungenauigkeit der GIS-Daten" berücksichtigt 42 und ihnen keinen absoluten Wahrheitsgehalt beigemessen hat.
Zaskarżony wyrok jasno pokazuje, że Sąd wziął pod uwagę "niedokładność danych SIG" 42 oraz że nie przypisał tym danym wartości prawdy absolutnej.
Folglich hat die Kommission vom Königreich Belgien - anders als von ihm behauptet - nicht verlangt, die Flächen, für die eine Beihilfe gezahlt wird, allein aufgrund der GIS-Daten zu verkleinern.
Wynika stąd, że Komisja nie wymagała od Królestwa Belgii zmniejszenia obszarów korzystających z pomocy wyłączenie na podstawie danych SIG, jak twierdzi to państwo członkowskie.
Erstellen, verwalten und nutzen Sie alle Unternehmensdaten, CAD-Daten und grafische GIS-Daten gemeinsam mit fachübergreifenden Projektteams - unabhängig von speziellen Vorlieben für eine bestimmte Standardsoftware.
Twórz i udostępniaj dane biznesowe, CAD i graficzne dane GIS wielobranżowym zespołom projektowym niezależnie od ich preferencji co do standardowego oprogramowania.
Oracle Spatial zu PostGIS: Mit dem CYBERTEC Migrator können standard GIS-Daten nahtlos nach PostgreSQL übertragen werden.
Oracle Spatial do PostGIS: Dzięki CYBERTEC Migrator standardowe dane GIS mogą być płynnie przenoszone do PostgreSQL.
Über nur eine Daten-Schnittstelle erhalten Sie unkompliziert Zugang zu frei verfügbaren GIS-Daten.
Uzyskają Państwo łatwy dostęp do otwartych źródeł danych GIS poprzez jeden interfejs.
Seit 2012 nutzt Agency9 die mit der Realitätsmodellierungssoftware ContextCapture von Bentley erstellten Realitätsraster als digitalen Kontext für die Visualisierung städtischer Infrastrukturanlagen, dargestellt in Form von GIS-Daten, Geländedaten und BIM-Modellen.
Od 2012 roku firma Agency9 wykorzystuje siatki rzeczywistości utworzone za pomocą oprogramowania do modelowania rzeczywistości ContextCapture firmy Bentley jako cyfrowy kontekst dla wizualizacji majątku trwałego infrastruktury miejskiej ujętej w danych GIS, pomiarach terenowych i modelach BIM.
Oracle Spatial (Wie GIS-Daten)
Oracle Spatial (Np. danych GIS)
Somit hat das Gericht die Ungenauigkeit der GIS-Daten anerkannt.
Außendienstmitarbeiter kann mit realen GIS-Daten arbeiten, unmittelbar im Feld, auch im Offline-Modus
Inspektor może pracować z rzeczywistymi danymi GIS bezpośrednio w terenie, również w trybie offline
Dies geschieht über "Datei/ Import/ GIS-Daten" getan
Außerdem habe die geltende Regelung im Rahmen der Verwaltungskontrollen keine Verkleinerung der Flächen, für die eine Beihilfe gezahlt werde, allein auf der Grundlage der GIS-Daten vorgesehen.
Poza tym obowiązujące przepisy nie przewidywały w ramach kontroli administracyjnych zmniejszenia obszarów, które uzyskiwały pomoc wyłącznie na podstawie danych SIG.