Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Gallus
Vertaling van "Gallus" in Pools
gallus
Galla
Denn in der Etikettendruckindustrie steht der Name Gallus für Qualität und Präzision.
W przemyśle druku etykiet nazwa Gallus symbolizuje jakość i precyzję.
Zubereitungen von Hühnern der Art Gallus domesticus, nicht gegart
Przetwory z ptactwa z gatunku Gallus domesticus niepoddane obróbce cieplnej
Als Kalis erwähnt Gallus Anonymus die Stadt in seiner Polnischen Chronik, 1112-1116.
Jako Kalis został wymieniony przez Galla Anonima w Kronice polskiej, 1112-1116.
Von diesen Maßnahmen sind Legehennen und Masthähnchen der Art Gallus domesticus, Truthähne, Perlhühner und Enten betroffen.
Środki te dotyczyły kur niosek i brojlerów gatunku Gallus domesticus, indyków, perlic i kaczek.
Schlachtnebenerzeugnisse von Geflügel der Art Gallus domesticus („Haushühner"), genießbar, gefroren
Zamrożone jadalne podroby z ptactwa z gatunku Gallus domesticus
Maschinell abgelöstes Fleisch von Geflügel der Art Gallus domesticus („Haushühner"), unzerteilt, gefroren
Zamrożone, oddzielone mechanicznie mięso z ptactwa z gatunku Gallus domesticus, niecięte na kawałki
Teile von Geflügel der Art Gallus domesticus („Haushühner"), gefroren (ausgenommen entbeinte Teile)
Zamrożone kawałki z ptactwa z gatunku Gallus domesticus (z wyjątkiem kawałków bez kości)
Fleisch, Schlachtnebenerzeugnisse oder Blut von Geflügel der Art Gallus domesticus („Haushühner"), zubereitet oder haltbar gemacht, andere als Pasten (ausgenommen Würste und ähnliche Erzeugnisse, homogenisierte Zubereitungen und Zubereitungen aus Lebern)
Mięso lub podroby lub krew z ptactwa z gatunku Gallus domesticus, przetworzone lub zakonserwowane, inne niż pasty (z wyłączeniem kiełbas i podobnych wyrobów, przetworów zhomogenizowanych oraz przetworów z wątróbki)
Hühner der Art Gallus domesticus
Ptactwo z gatunku Gallus domesticus
für den Produktionsverlust infolge der Tötung und Beseitigung von Legehennen am Ende ihres Produktionszyklus und von Zuchtgeflügel der Art Gallus domesticus in Schlachthöfen oder landwirtschaftlichen Betrieben im weiteren Restriktionsgebiet gelten folgende Pauschalsätze pro Tier bis zu einem Höchstbetrag von 519155 EUR:
za straty w produkcji, poddanie ubojowi i zniszczenie w ubojniach lub w gospodarstwach prowadzących chów kur niosek na koniec ich cyklu produkcyjnego i ptactwa z gatunku Gallus domesticus, położonych w obszarze buforowym, stosuje się następujące stawki zryczałtowane za zwierzę, maksymalnie do kwoty 519155 EUR:
zu Schlachthöfen verbrachte, dort getötete und beseitigte Legehennen am Ende ihres Produktionszyklus und Zuchtgeflügel der Art Gallus domesticus des KN-Codes 01059400:
kury nioski na koniec ich cyklu produkcyjnego i ptactwo z gatunku Gallus domesticus objęte kodem CN 01059400, przetransportowane, poddane ubojowi w ubojniach i zniszczone:
im landwirtschaftlichen Betrieb getötetes und beseitigtes Zuchtgeflügel der Art Gallus domesticus des KN-Codes 01059400:
ptactwo z gatunku Gallus domesticus poddane ubojowi w gospodarstwie i zniszczone, objęte kodem CN 01059400:
Etikettenproduktion mit höchster Geschwindigkeit, zu äußerst niedrigen Kosten: das ist die Gallus ECS 340.
Produkcja etykiet na najwyższej prędkości i po niezwykle niskich kosztach: to Gallus ECS 340.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Gallus in het Duits
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 44 ms.
