Vertaling van "Gamdschie" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich bin froh, dass du bei mir bist, Samweis Gamdschie,
Cieszę się, że jesteś tutaj ze mną, Samwise Gamgee.
Und für dich, Samweis Gamdschie, dieses Elbenseil aus Hithlain.
A tobie, Samwisie Gamgee, wręczam elficką linę z hithlainy.
Ich bin froh, mit dir zusammen zu sein, Samweis Gamdschie,
Cieszę się, że jestem z tobą, Samwisie Gamgee...
Bei meinem Bart, Samweis Gamdschie!
A niech cię, Samie Gamgee!
"Verlier ihn nicht, Samweis Gamdschie." Und das werd ich nicht.
"Tylko go nie zgub, Samie Gamgee." I nie zamierzam.
Und für dich, Samweis Gamdschie, dieses Elbenseil aus Hithlain.
A dla ciebie Samwisie Gamgee, ...lina Elfów zrobioną z hithlainu.
Was hat er gesagt? Verlier ihn nicht, Samweis Gamdschie.
Co powiedział?"Tylko go nie zgub Samwise Gamgee."
Verlier ihn nicht, Samweis Gamdschie.
"Nie opuść go, Samie Gamgee!"
Nach Bruchtal, Herr Gamdschie.
Do Rivendell, panie Gamgee.
Ein Versprechen: "Verlier ihn nicht, Samweis Gamdschie."
"Nie opuścisz go, Samwisie Gamgee".
"Verlier ihn nicht, Samweis Gamdschie."
"Nie zgub go, Samwise Gamgee".
"Verlier ihn nicht, Samweis Gamdschie." Und das werd ich nicht.
"Nie zgub go, Samwise Gamgee".
Und meiner Ansicht nach bist du vielleicht nicht Frodo, dafür aber Samweis Gamdschie.
Może nie jesteś Frodem, ale Samwise'em Gamgee.