Ganz anders als die fleißigen Astrilden, die sie großgezogen haben.
Zupełnie inaczej niż ciężko pracujące astryldy, które ją wychowały.
Ganz primitive App für diejenigen, die brauchen ein Minimum an Informationen.
Zupełnie prymitywne aplikacja dla tych, którzy potrzebują minimum informacji.
Ganz ohne Einschränkungen - auch für nur einen einzigen Mitarbeiter.
Całkowicie bez ograniczeń w ilości - nawet dla jednego pracownika.
Ganz in das Design passen, sogar ein kleines Küchenfenster, römische Vorhänge.
Całkowicie pasuje do projektu, nawet małe okno kuchenne, rzymskie zasłony.
Ganz vergebens assoziieren viele die herrlichen gelben Blüten mit Entmutigung und Abschied.
Zupełnie na próżno wielu kojarzy wspaniałe żółte kwiaty z zniechęceniem i rozstaniem.
Methodik Ganz praktische Arbeit am Computer individuell und in einer kleinen Gruppe.
Metodologia Całkowicie praktyczna praca z komputerem indywidualnie i w małej grupie.
Ganz egal ob es sich um flexible oder starre Materialien handelt.
Bez względu na to, czy materiał jest elastyczny czy sztywny.
Ganz zu schweigen davon, wie genau es behandelt werden sollte.
Nie wspominając już o tym, jak dokładnie powinno być traktowane.
Ganz abgesehen davon, dass er hungrig und wahnhaft ist.
Ganz ehrlich, der Kaffee schmeckt viel besser als bei uns.
Mówię, jest to o wiele lepsze kawy niż mamy w domu.
Ganz genau genommen, Sir, ist sie nicht mehr menschlich.
Ganz viel kann schiefgehen, je länger man im All bleibt.
Zdrowie może szwankować, im dłużej przebywa się w kosmosie.
Ganz sicher musste er über das alles, was da geschah, nachdenken.
Z pewnością musiał przemyśleć to wszystko co działo się w tym momencie.
