Das Gaspedal ist mit Vorsicht zu bedienen.
Tu jest gaz, z nim trzeba ostrożnie.
Jetzt müsst ihr zum Meister werden und wenn ihr Meister seid, könnt ihr das Fahrzeug in Balance halten und ihr könnt den Fahrer, das Gaspedal und auch die Bremse sehen.
Więc teraz musicie stać się mistrzem, a kiedy staniecie się mistrzem, możecie panować nad pojazdem i możecie widzieć kierowcę, gaz a także hamulec.
Sie muss diese Kette um den Baum und dann um ihren Hals geschlungen haben, dann aufs Gaspedal getreten haben.
Musiała zawinąć ten łańcuch wokół drzewa, a potem wokół szyi i wcisnęła gaz do dechy.
Wie Jared Diamond und andere uns gezeigt haben, begehen Zivilisationen so Selbstmord; indem sie in genau in dem Moment das Gaspedal durchtreten, in dem sie auf die Bremse steigen sollten.
Jak pokazał nam Jared Diamond, i inni, tak właśnie cywilizacje popełniają samobójstwo, wciskając gaz do dechy, dokładnie w momencie, gdy powinny wcisnąć hamulec.
Spitze, Odie. Steuer und Gaspedal sind perfekt.
Idealnie, żadnych drgań na sterze i przepustnicy.
Dieses System der automatischen Regulierung kann die Geschwindigkeit nur durch Betätigen des Gaspedal auf bis zu 20 km/h verringern.
Ten automatyczny system jest w stanie zredukować prędkość do 20 km/h, wykorzystując jedynie kontrolę przepustnicy.
Nein, nein, nein, nein, nein... denk dran, in deinen Spiegel nach hinten zu schauen, stell sicher, dass niemand kommt, und dann nimm langsam den Fuß von der Bremse und drücke vorsichtig aufs Gaspedal.
Nie, nie, nie, nie, nie - pamiętaj, patrzysz w lusterko to, i obok, upewnić się, że nikt nie nadjeżdża, i powoli zdejmij nogę z hamulca i delikatnie nacisnij na gaz.
Gaspedal, Bremspedal, Gas, Bremse.
Właśnie. Gaz, hamulec, gaz, hamulec.
Ich denk, du musst auf's Gaspedal treten.
Chyba musisz nacisnąć gaz.
Tippen Sie das Gaspedal nur ganz sacht an.
Delikatnie naciskaj na gaz.
Drueck mit dem Fuss das Gaspedal.
Daj nogę na gaz.
Nein, das Gaspedal klemmt.
Nie! Gaz się zablokował.
Tritt das Gaspedal herunter und rette Fluffy.
Wciśnij gaz do dechy i uratuj Fluffy!