Vertaling van "Gatekeeper" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seien Sie der Gatekeeper und sortieren die Bälle für sich.
Das FDC muss der Gatekeeper für Millionen unserer Spender sein.
FDC musi być strażnikiem dla milionów naszych darczyńców.
Der Internet Gatekeeper bietet einen leistungsstarken Schutz auf Gateway-Ebene.
Internet Gatekeeper zapewnia wysokowydajną ochronę na poziome bramy.
Kritisch: Registrierung fehlgeschlagen oder der Gatekeeper ist nicht erreichbar.
Krytyczny: rejestracja nie powiodła się lub strażnik jest niedostępny.
Mit Gatekeeper haben Sie mehr Kontrolle über das, was Sie installieren.
Gleichzeitig treten Medien als Gatekeeper bei der Auswahl relevanter Themen auf und beeinflussen so die Agenda in Politik und Alltag.
Jednocześnie poprzez wybór odpowiednich tematów media występują w roli strażnika i wpływają w ten sposób na życie polityczne i codzienne.
Kompatibel mit Gatekeeper v2 Signaturen.
Journalisten wirken dabei als Gatekeeper, die ein zuvor unbestimmtes Thema oder Ereignis erst zu einer Nachricht machen.
Dziennikarze działają przy tym jako bramkarze, którzy wyłapują nieokreślony wcześniej temat lub wydarzenie, tworzą z nich swoją wiadomość i wypuszczają je w świat.
Mein Team fungiert als Gatekeeper für verschiedene Compliance-Angelegenheiten, sodass wir mit Kollegen aus dem gesamten Bereich Private Banking zusammenarbeiten.
Mój zespół zajmuje się wieloma sprawami dotyczącymi zgodności z przepisami, co oznacza, że współpracujemy ze specjalistami z całego obszaru bankowości prywatnej.
Doch die bescheidene Gebühr, gegen die man sich als ein ausgewiesener Entwickler registrieren kann, stellt kein großes Hindernis dar, um Gatekeeper zu umschiffen.
Jednakże skromna opłata pobierana za zarejestrowanie się jako zidentyfikowany deweloper, w dobrej, czy złej wierze, stanowi małą przeszkodę na drodze do ominięcia zabezpieczenia Gatekeeper.
Leider hat Apple den Gatekeeper in 10.11.4 gebrochen, wo er (falsch) keine Non-App-Software zurückweist, auch wenn er richtig unterschrieben ist.
Niestety firma Apple złamała Gatekeeper w wersji 10.11.4, w której (nieprawidłowo) odrzuca dowolne oprogramowanie nie będące aplikacjami nawet wtedy, gdy jest prawidłowo podpisane.
Gatekeeper ist eine integrierte Funktion zur Erkennung von Malware in Mac OS X 10.7 und höher.
Gatekeeper jest wbudowaną funkcją do wykrywania złośliwego oprogramowania w systemie Mac OS X 10.7 i jego późniejszych wersjach.
OS X: Informationen zu Gatekeeper