Denn in den Zehn Geboten ist es geschrieben, Ex.
Wir begründen sie auf Dinge, wie den Zehn Geboten.
Opieramy ją o różne materiały, na przykład dziesięć przykazań.
Hindus verfügen nicht über das Konzept von Geboten.
W hinduizmie nie ma pojęcia przykazań.
Wir leben nicht nach deinen Geboten.
Nie będziemy żyli wedle twoich przykazań.
Also, wie ich gerade sagte, wir brauchen eine Liste mit Geboten, damit die uns ernst nehmen.
Jak już mówiłam, opracujmy listę przykazań, żeby brali nas serio.
6 Und darin besteht die Liebe, dass wir nach seinen Geboten wandeln
6 A tać jest miłość, abyśmy chodzili według przykazań jego.
Die Erlösung geschieht allein aus Gnade, nicht durch Werke; ihre Frucht jedoch ist Gehorsam gegenüber den Geboten.
Zbawienie jest w całości z łaski, a nie z uczynków, a jego owocem jest posłuszeństwo wobec przykazań.
Wenn es ein Buch mit Geboten für die moderne Welt gäbe, was wären einige dieser Regeln?
Gdyby istniała księga przykazań dla współczesnego świata, jakie byłyby niektóre reguły?
Wenn wir allen diesen Geboten gehorchen würden, würden wir unserem Nächsten nicht schaden.
Jeżeli będziemy przestrzegać tych przykazań, nie będziemy czynić im krzywdy.
Ich werde versuchen, dies innerhalb der 18 Minuten zu tun, die man uns hier gibt, und dabei den TED Geboten zu gehorchen
I zamierzam spróbować to zrobić w trakcie 18 minut, których jak nam powiedziano, należy się trzymać i stosując się do przykazań TED.
6 2Jn 1, 6 Und dies ist die Liebe, daß wir nach seinen Geboten wandeln.
6 2Jn 1, 6 A tać jest miłość, abyśmy chodzili według przykazań jego.
Denn die Liebe besteht darin, dass wir nach seinen Geboten leben.
Miłość zaś polega na tym, abyśmy postępowali według Jego przykazań.
Das ist eines von Tannys Zehn Geboten: "Du sollst keine Cargo-Shorts tragen."
Jedno z dziesięciu przykazań Tanny'ego: Nie będziesz nosił krótkich bojówek.