Einer von uns wurde während der Flucht als Geisel genommen.
Jeden z naszych w czasie ucieczki został wzięty jako zakładnik.
Eine Geisel ist nicht wichtiger als die Bedrohung von Millionen.
Jeden zakładnik nie może być ważniejszy niż życie milionów.
Dann kommt das Nachbarmädchen, das er als Geisel nimmt.
Potem przychodzi dziewczyna z sąsiedztwa, którą bierze na zakładniczkę.
Ein Team holt die Geisel, das andere sichert das Labor.
Jedna drużyna odbije zakładniczkę druga zabezpieczy laboratorium.
Seit der Hinrichtung meines Vaters war ich als Geisel in Königsmund.
Odkąd mój ojciec został ścięty, byłam zakładniczką w stolicy.
Mit Ihnen als Geisel, wird Speed es nicht wagen seine Superkräfte einzusetzen.
Z tobą jako zakładniczką Speed nie odważy się użyć swoich mocy.
Informationen über den Mann, der mich als Geisel genommen hat.
Informacje na temat zbiega, który wziął mnie na zakładnika.
Denn du bist jetzt meine Geisel und ich habe viel Geduld.
Ponieważ teraz jesteś moim zakładnikiem i zaczekam, ile będzie trzeba.
Der ausländische Attentäter floh, nahm eine Frau mit Baby als Geisel.
Zamachowiec uciekł, zabierając ze sobą młodą kobietę i dziecko jako zakładników.
Sie hat mich nicht entführt, aber ich wurde ihre Geisel.
Er hat sich selbst im Torraum eingeschlossen, mit mindestens einer Geisel.
Baltar, nehmen Sie mich als Geisel im Austausch für eine Centar mehr.
Baltar, weź mnie jako zakładnika w zamian za dodatkowego centara.
Dieser Verrückte hält unsere Stadt nach seiner verwirrten Lust und Laune als Geisel.
Ten szaleniec trzyma nasze miasto za zakładnika dla swojego pokręconego kaprysu.
