Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
Gesagte

Vertaling van "Gesagte" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
co zostało powiedziane
motywów
motywu
Wende das Gesagte auch an und trete in Aktion.
Zastosuj to, co zostało powiedziane i podejmij działania.
Das unter Ziffer 4.1.9 Gesagte genügt.
Wystarczy to, co zostało powiedziane w punkcie 4.1.9.
Das in Bezug auf die Weltkirche Gesagte muss notwendigerweise in das Leben der Pfarrgemeinden und Gemeinschaften übersetzt werden.
To co zostało powiedziane odnośnie do Kościoła powszechnego, trzeba zastosować w życiu parafii i wspólnot.
Ich finde nicht, dass das bislang Gesagte zufriedenstellend ist.
Nie sądzę, by to, co dotychczas powiedziano na ten temat było zadowalające.
Das hierüber oben Gesagte ist nur eine Andeutung.
To, co powyżej zostało powiedziane na ten temat, jest tylko skromnym zarysem.
Sie hat wirklich zugehört und über das Gesagte nachgedacht.
Ona była ciekawa drugiego człowieka, słuchała i skupiała się na nim.
Alle Anzeichen sprechen dafür, dass es willens und fähig ist, das Gesagte umzusetzen.
Wszelkie dowody wskazują, że zamierza i potrafi zrobić to, co zechce.
Jeder Spieler trifft danach eine geheime Entscheidung, wer das Gesagte am wahrscheinlichsten tut.
Teraz każdy gracz w tajemnicy podejmuje decyzję, kto najprawdopodobniej zrobi daną rzecz.
Du erinnerst dich nicht an das Gesagte?
Ale nie pamiętasz, że to mówiłeś.
Es ist wahrscheinlich eine gute Idee, das Gesagte ernst zu nehmen und zu vermeiden, es in ihrer Gegenwart zu tun.
Prawdopodobnie dobrym pomysłem jest unikanie robienia rzeczy, które ją denerwują.
Alles Gesagte wurde bereits gegen Sie verwendet.
Wszystko, co powiesz może być użyte przeciwko tobie.
Im Hinblick auf das zuvor Gesagte möchte ich noch einmal hervorheben, dass es noch viel zu tun gibt, unter anderem während des ungarischen Ratsvorsitzes.
W świetle powyższego pragnę raz jeszcze zwrócić uwagę, że nadal wiele pozostaje do zrobienia, w tym podczas prezydencji węgierskiej.
Wir wollen, dass das zuvor Gesagte Ihnen als Verpflichtung dient, denn wir alle sind gemeinsam verantwortlich.
Chcemy, by to, co Pan powiedział wcześniej stało się zobowiązaniem, ponieważ wszyscy jesteśmy wspólnie odpowiedzialni.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Gesagte in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 39 ms.