Vertaling van "Gesamtsystem" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solche Prozesse wirken sich natürlich äußerst negativ auf das Gesamtsystem aus und beschleunigen den Verschleißprozess der Verdichteraggregate und -mechanismen.
Oczywiście takie procesy mają bardzo negatywny wpływ na cały system i przyspieszają proces zużywania się zespołów sprężarek i mechanizmów.
Die Bedeutung von Stromerzeugungsanlagen sollte nach ihrer Größe und ihren Auswirkungen auf das Gesamtsystem bewertet werden.
Znaczenie modułów wytwarzania energii powinno zależeć od ich wielkości oraz wpływu na cały system.
Das Gesamtsystem sollte anschließend auf einer tiefgreifenden Analyse des neuen Systems aufbauen.
Cały system należy następnie wyprowadzić z wnikliwej analizy nowego systemu.
Ein Gesamtsystem kann in übersichtlichen, unabhängigen Teilprojekten erarbeitet und freigegeben werden.
Cały system można utworzyć przy użyciu przejrzystych, niezależnych podprojektów.
Das Gesamtsystem durch optimale Design garantiert niedrigen Energieverbrauch, hohe Effizienz und eine höhere wirtschaftliche Vorteile für die Nutzer.
Cały system poprzez optymalny projekt zapewnia niskie zużycie energii, wysoka wydajność i większe korzyści ekonomiczne dla użytkowników.
Das Gesamtsystem in einer Logistik oder Produktion besteht aus vielen einzelnen Komponenten, wobei alle dieser Systeme eigene Aufgaben haben.
Cały system w zakładzie logistycznym lub produkcyjnym składa się z wielu pojedynczych elementów, z których każdy ma swoje własne zadania.
Die kompakte Größe des TA-H.U.B. erleichtert darüber hinaus die Integration in das Gesamtsystem.
Jego kompaktowy rozmiar ułatwia także wkomponowanie się w cały system.
So präsentiert sich das Gesamtsystem des Sessels als Mikro-Lebensraum mit der bemerkenswerten Verschmelzung von Naturholz, Aluminium und geometrischer Lagerung.
W rezultacie, cały system fotela prezentuje się jako mikro-siedlisko, z niezwykłym połączeniem naturalnego drewna, aluminium i geometrycznego łożyska.
Aufgrund des Ethernet-basierten Ansatzes hat der Ausfall einer Komponente keine Auswirkungen auf das Gesamtsystem.
Ze względu na zastosowanie podejścia opartego na komunikacji sieciowej usterka jednego elementu nie ma wpływu na cały system.
Alstom und NTL liefern nicht nur das Fahrzeug, sondern bieten ein Gesamtsystem an.
Alstom i NTL dostarczą nie tylko pojazdy, ale cały system.
Warum werden Personen nicht verklagt, die das Gesamtsystem "Linux" nennen?
Czemu nie pozywać do sądu ludzi, którzy nazywają cały system "Linux"?
Winterhalter hat ein Gesamtsystem mit allen für den Spülprozess wichtigen Komponenten.
Winterhalter posiada kompleksowy system zawierający wszystkie składniki ważne dla procesu zmywania.
Integrierte Leistungen für das Gesamtsystem Antrieb und Fahrwerk aus einer Hand.
